deliberado в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы deliberado в словаре испанский»английский

deliberado (deliberada) ПРИЛ.

deliberado (deliberada)

deliberate

deliberar ГЛ. неперех.

1. deliberar (debatir):

deliberar comisión/comité:

to deliberate

deliberar sobre algo

to deliberate on sth офиц.

se reunieron a deliberar sobre el tema

they met to deliberate on o for deliberations on the matter офиц.

se reunieron a deliberar sobre el tema

they met to have talks on o to discuss the matter

el jurado se retiró a deliberar

the jury retired to consider its verdict

2. deliberar (reflexionar):

deliberar

to deliberate

después de mucho deliberar

after much deliberation

Переводы deliberado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

unintentional

no deliberado

studied insult/snub

deliberado

unintended pun

no deliberado

intentional destruction

deliberado

intentional insult/cruelty

deliberado

willful misconduct/neglect

deliberado

calculated act

deliberado

intended irony/slight

deliberado

studious

deliberado

deliberado в словаре PONS

Переводы deliberado в словаре испанский»английский

deliberado (-a) ПРИЛ.

1. deliberado (tratado):

deliberado (-a)

considered

2. deliberado (intencionado):

deliberado (-a)

deliberate

deliberar ГЛ. неперех., перех.

1. deliberar (reflexionar):

deliberar

to deliberate

2. deliberar (discutir):

deliberar sobre [o acerca de] algo

to discuss sth

Переводы deliberado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

intentional insult

deliberado, -a

wilful

deliberado, -a

deliberate

deliberado, -a

to deliberate on a case

deliberar sobre una causa

deliberate

deliberar sobre

deliberado Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

deliberar sobre [o acerca de] algo

to discuss sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Sus palabras son más lentas y más deliberadas que de costumbre - -.

libroseternos-ingrid.blogspot.com

Unas veces de caos argumental absoluto, de puro sopor, de una torpeza narrativa fruto de ese deliberado y comentado regodeo.

www.cinemastric.com

Hacer daño a alguien con propósito deliberado es cometer una injusticia...

kabalahtzvi.fullblog.com.ar

La contratación debe ser lenta y deliberada en vez de forzada.

www.juancoccaro.com

Esto en política se llama boicot: ausencia deliberada y fundamentada políticamente.

www.laarena.com.ar

En muchos casos ese aprovechamiento es consciente y deliberado, lo cual tiene la ventaja de que suele ser bastante descarado.

blogs.vidasolidaria.com

Una estrategia exclusivamente deliberada impide el aprendizaje una vez que ha sido formulada; la estrategia emergente lo promueve y lo estimula.

www.leonismoargentino.com.ar

También está comprobado que los niños menores de siete son incapaces de inventar una historia con el propósito deliberado de perjudicar a un tercero.

www.aap.org.ar

Los líderes tóxicos intencionales causan daño deliberado o sacan beneficio propio a costa de los demás.

lidervision.com

Ambos grandes autoengaños deliberados e inevitables en el ser humano.

www.sjarre.com.ar