DEPENDIENTE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

dependiente¹ ПРИЛ.

dependiente: dependent

familiares dependientes: dependents америк.

familiares dependientes: dependants брит.

(dependiente de algo/alg.) un organismo dependiente del Ministerio de Cultura: an organization dependent on the Ministry of Culture

es una pequeña sucursal dependiente de la oficina de Caracas: it is a small sub-office to the one in Caracas

dependiente² (dependienta) СУЩ. м. (ж.) m

dependiente (dependienta): salesman

dependiente (dependienta): salesperson

dependiente (dependienta): salesclerk америк.

dependiente (dependienta): shop assistant брит.

dependiente (dependienta) f: saleswoman

dependiente (dependienta) f: salesperson

dependiente (dependienta) f: salesclerk америк.

dependiente (dependienta) f: shop assistant брит.

английский

испанский

overreliant: excesivamente dependiente

overreliant on sth/sb: excesivamente dependiente de algo/alguien

salesclerk: dependiente м. / dependienta ж.

vassal определит. nation/state: dependiente

salesperson: dependiente м. / dependienta ж.

sales clerk америк.: dependiente м. / dependienta ж.

clerk: trabajar de dependiente

shop assistant: dependiente м. / dependienta ж.

salesman: dependiente м.

assistant: dependiente м. / dependienta ж.

в словаре PONS

испанский

английский

dependiente (-a) СУЩ. м. (ж.)

dependiente (-a): dependant брит.

dependiente (-a): dependent америк.

dependiente (-a) (de una tienda): shop assistant

dependiente ПРИЛ.

dependiente de algo/alguien: dependent on sth/sb

английский

испанский

shop assistant: dependiente(-a) м. (ж.)

sales assistant: dependiente(-a) м. (ж.)

salesclerk: dependiente(-a) м. (ж.)

dependant: familiar м. dependiente

clerk (in shop): dependiente м. и ж.

salesman in shop: dependiente м.

dependent: dependiente

в словаре PONS

испанский

английский

dependiente [de·pen·ˈdjen·te] ПРИЛ.

dependiente de algo/alguien: dependent on sth/sb

dependiente (-a) [de·pen·ˈdjen·te, -a] СУЩ. м. (ж.)

dependiente (-a): dependent

dependiente (-a) (de una tienda): shop assistant

английский

испанский

salesclerk: dependiente(-a) м. (ж.)

clerk (in shop): dependiente м. и ж.

salesman in shop: dependiente м.

dependent: dependiente

dependent: familiar м. dependiente

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dependiente de algo/alguien: dependent on sth/sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Fonrouge criticó que la prensa se autocalifique como independiente, cuando en la realidad son independientes de los gobiernos, pero dependientes de los poderes económicos.

jmfonrouge.blogspot.com

El radar primario es independiente o, para ponerlo en términos actuales, es no-dependiente.

www.aviacionargentina.net

Finalidad de eliminar la antigüedad del dependiente.

valeriabartfai.fullblog.com.ar

Si la mujer es inteligente y racional asume el rol avasallador del dependiente emocional.

creandoutopias.net

Entonces el dependiente trancaba las dos puertas de la tienda, rezaba su rosario y se metía en cama.

www.rincondelpoeta.com.ar