descerrajar в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы descerrajar в словаре испанский»английский

descerrajar ГЛ. перех.

1. descerrajar офиц. tiro:

descerrajar

to fire

descerrajar

to let off

2. descerrajar:

descerrajar cerradura

to force

descerrajar cerradura

to break

descerrajar puerta

to force the lock on

descerrajar в словаре PONS

Переводы descerrajar в словаре испанский»английский

descerrajar ГЛ. перех.

1. descerrajar (puerta):

descerrajar

to force

2. descerrajar (tiro):

descerrajar a alguien

to fire at sb

descerrajar Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

descerrajar a alguien

to fire at sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Los tres murieron por disparos de una misma escopeta del calibre doce con la que después el presunto autor se descerrajó un tiro.

www.lanzadigital.com

Scarabacchi, jefe de máquinas del buque condenado, se descerrajó un tiero en la sien.

www.histarmar.com.ar

Tourette además tuvo una vida azarosa, una mujer vestida de negro, paciente suya, le descerrajo tres tiros a quemarropa.

www.laaventuradelahistoria.es

Claro, fue el que le descerrajo el mate de un tiro.

aliciaseminara.blogspot.com

Parra descerraja, violentamente, los candados y cerraduras dejando partir el nauseabundo olor a podrido que todo aquello había acumulado durante milenios.

www.poeticas.com.ar

Pero la vecina no quiso, y tuvo que mandar por el cerrajero, que le descerrajase la puerta.

cuentos.eu

Agüero se adelantó a la defensa para recibir un pase en profundidad y descerrajó un disparo inapelable que equilibró el marcador.

everardoherrera.com

Evitó, de alguna manera, que la mujerse descerrajara el tiro que había anunciado.

elidentikit.com

A todas luces, había puesto fin a su vida por su propia mano, descerrajándose un disparo en la cabeza.

www.reneabella.com

Vital fue acribillado sin contemplación por un cabo de la bonaerense que le descerrajó cinco tiros mientras él estaba arrodillado, pidiendo que no tiren.

redaccion1.bligoo.com.ar