desenterrar в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы desenterrar в словаре испанский»английский

desenterrar ГЛ. перех.

1. desenterrar:

desenterrar cadáver

to exhume

desenterrar cadáver

to dig up

desenterrar hueso/tesoro

to unearth

desenterrar hueso/tesoro

to dig up

2. desenterrar recuerdo/rencor:

desenterrar

to rake up

desenterrar

to dig up

Переводы desenterrar в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

disinter

desenterrar

disinter

desenterrar

exhume

desenterrar

dredge up story/scandal

desenterrar

dig up

desenterrar

unearth remains/treasures

desenterrar

to rake up the past

remover or desenterrar el pasado

dig out (from soil)

desenterrar

resurrect law/tradition

desenterrar

desenterrar в словаре PONS

Переводы desenterrar в словаре испанский»английский

desenterrar ГЛ. перех. e → ie

1. desenterrar:

desenterrar

to dig up

desenterrar

to disinter офиц.

desenterrar (cadáver)

to exhume

2. desenterrar (encontrar):

desenterrar

to find

desenterrar viejos recuerdos

to rake up old memories

Переводы desenterrar в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

excavate

desenterrar

dig up

desenterrar

unearth

desenterrar

desenterrar Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

desenterrar viejos recuerdos

to rake up old memories

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Sé que me he vuelto a perder que he vuelto a desenterrar todo aquello que pasé.

www.stlyrics.com

Este no es el momento ni el lugar para desenterrar los debates o criticar a los combatientes.

wesley.nnu.edu

Cada cinco años una de las botellas se desenterraba (ahora se hace cada 20 años) y las semillas se plantaban para ver si crecía algo.

www.correodelorinoco.gob.ve

Cuando no pudieron encontrar su cuerpo, utilizaron el dispositivo para desenterrarlo.

es.insightcrime.org

Así que lo desenterré, lo pulí y lo publiqué en mi página.

www.elchiguireliterario.com

Desentierra todo lo que está impidiendo que - su nombre - venga a mi - nuestro nombre -.

soydondenopienso.wordpress.com

Pero en este caso los arqueólogos obviamente no están dispuestos a dejar de desenterrar el misterio.

fundacion-eticotaku.org

Y en eso consiste la valentía: en buscar afanosamente la verdad, en desenterrar la realidad y contrastar la con la propaganda.

blogs.noticierodigital.com

El desenterrado es rarito y tiene hojas en las piernas.

www.todaslascriticas.com.ar

Sin embargo, los científicos nunca han desenterrado algo marcado con esas edades.

www.universoenergetico.com.ar