DESNUDAR - Перевод испанский на английский

испанский

английский

I. desnudar ГЛ. перех.

1. desnudar (desvestir):

desnudar niño/enfermo: to undress

2. desnudar лит. espada:

desnudar: to unsheathe лит.

II. desnudarse ГЛ. vpr

1. desnudarse refl (desvestirse):

desnudarse: to undress

desnudarse: to take one's clothes off

se desnudó y se metió en la ducha: he took his clothes off o undressed and got into the shower

se desnudó delante de todos: he stripped (off) o undressed in front of everyone

desnúdese de (la) cintura para arriba: strip to the waist

estaba tan cansada que ni se desnudó: she was so tired that she didn't even get undressed

2. desnudarse (desprenderse):

desnudarse de algo: to throw off sth

desnudar o desvestir a un santo para vestir a otro: to rob Peter to pay Paul

английский

испанский

undress: desnudar

strip-search: hacer desnudar y registrar

I was strip-searched for drugs: me hicieron desnudar y me registraron para ver si llevaba drogas

bare: desnudar

to strip sb (naked): desnudar a alguien

испанский

английский

I. desnudar ГЛ. перех.

1. desnudar (desvestir):

desnudar: to undress

2. desnudar (descubrir):

desnudar: to strip

II. desnudar ГЛ. возвр. гл.

desnudar desnudarse (desvestirse):

desnudarse: to undress

desnudar la espada: to unsheathe one's sword

desnudar a un santo para vestir a otro: to rob Peter to pay Paul

английский

испанский

undress: desnudar

to undress sb with one's eyes перенос.: desnudar a alguien con la mirada

to rob Peter to pay Paul посл.: desnudar a un santo para vestir a otro посл.

to strip-search sb: hacer desnudar a alguien para registrarle

strip: desnudar

bare: desnudar

испанский

английский

I. desnudar [des·nu·ˈdar] ГЛ. перех.

1. desnudar (desvestir):

desnudar: to undress

2. desnudar (descubrir):

desnudar: to strip

II. desnudar [des·nu·ˈdar] ГЛ. возвр. гл.

desnudar desnudarse (desvestirse):

desnudar: to undress

desnudar la espada: to unsheathe one's sword

desnudar a un santo para vestir a otro: to rob Peter to pay Paul

английский

испанский

to strip-search sb: hacer desnudar a alguien para registrarle

undress: desnudar

to undress sb with one's eyes перенос.: desnudar a alguien con la mirada

to rob Peter to pay Paul посл.: desnudar a un santo para vestir a otro посл.

strip: desnudar

bare: desnudar

presente
yo	desnudo
tú	desnudas
él/ella/usted	desnuda
nosotros/nosotras	desnudamos
vosotros/vosotras	desnudáis
ellos/ellas/ustedes	desnudan

imperfecto
yo	desnudaba
tú	desnudabas
él/ella/usted	desnudaba
nosotros/nosotras	desnudábamos
vosotros/vosotras	desnudabais
ellos/ellas/ustedes	desnudaban

indefinido
yo	desnudé
tú	desnudaste
él/ella/usted	desnudó
nosotros/nosotras	desnudamos
vosotros/vosotras	desnudasteis
ellos/ellas/ustedes	desnudaron

futuro
yo	desnudaré
tú	desnudarás
él/ella/usted	desnudará
nosotros/nosotras	desnudaremos
vosotros/vosotras	desnudaréis
ellos/ellas/ustedes	desnudarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью