EMPAPELAR - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

empapelar ГЛ. перех.

1. empapelar habitación/pared:

empapelar: to wallpaper

empapelar: to paper

las calles estaban empapeladas de propaganda: the streets were plastered with progaganda

2. empapelar Исп. разг. delincuente:

empapelar: to book разг.

tapiz de empapelar СУЩ. м. Мекс. Венес.

tapiz de empapelar: wallpaper

le ayudé a empapelar la escalera: I helped him to paper the stairway

английский

испанский

redecorate (re-papering): pintar y empapelar

redecorate: pintar (y empapelar)

wallpaper: papel м. de empapelar

wallpaper: empapelar

wallpaper: empapelar paredes

decorate (with wallpaper): empapelar

decorate (hang wallpaper): empapelar

do over (redecorate): volver a empapelar

to hang wallpaper: empapelar

paper: empapelar

we had someone in to do the kitchen: hicimos pintar (or empapelar etc.) la cocina

в словаре PONS

испанский

английский

I. empapelar ГЛ. неперех., перех. (las paredes)

empapelar: to (wall)paper

II. empapelar ГЛ. перех.

1. empapelar (objeto):

empapelar: to wrap up

2. empapelar разг. (encausar):

empapelar: to prosecute

английский

испанский

decorate (wallpaper): empapelar

decorate: empapelar

repaper: empapelar de nuevo

to hang wallpaper: empapelar

wallpaper: empapelar

redecorate (wallpaper): volver a empapelar

paper: papel м. para empapelar

to paper the walls: empapelar las paredes

to hang wallpaper (on a wall): empapelar (una pared)

в словаре PONS

испанский

английский

I. empapelar [em·pa·pe·ˈlar] ГЛ. неперех., перех. (las paredes)

empapelar: to (wall)paper

II. empapelar [em·pa·pe·ˈlar] ГЛ. перех.

1. empapelar (objeto):

empapelar: to wrap up

2. empapelar разг. (encausar):

empapelar: to prosecute

английский

испанский

decorate (by wallpapering): empapelar

decorate: empapelar

repaper: empapelar de nuevo

to hang wallpaper: empapelar

wallpaper: empapelar

redecorate (wallpaper): volver a empapelar

paper: papel м. para empapelar

to paper the walls: empapelar las paredes

to hang wallpaper (on a wall): empapelar (una pared)

presente
yo	empapelo
tú	empapelas
él/ella/usted	empapela
nosotros/nosotras	empapelamos
vosotros/vosotras	empapeláis
ellos/ellas/ustedes	empapelan

imperfecto
yo	empapelaba
tú	empapelabas
él/ella/usted	empapelaba
nosotros/nosotras	empapelábamos
vosotros/vosotras	empapelabais
ellos/ellas/ustedes	empapelaban

indefinido
yo	empapelé
tú	empapelaste
él/ella/usted	empapeló
nosotros/nosotras	empapelamos
vosotros/vosotras	empapelasteis
ellos/ellas/ustedes	empapelaron

futuro
yo	empapelaré
tú	empapelarás
él/ella/usted	empapelará
nosotros/nosotras	empapelaremos
vosotros/vosotras	empapelaréis
ellos/ellas/ustedes	empapelarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью