Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
unprocessed
to file away
encarpetar ГЛ. перех.
1. encarpetar (guardar):
encarpetar
to file
2. encarpetar (dejar detenido):
encarpetar expediente
to close
encarpetar asunto
to close the file on
creyeron que todo se iba a encarpetar
they thought that was going to be the end of it
encarpetar ГЛ. перех.
encarpetar
to file away
encarpetar (encuadernar)
to bind
encarpetar лат. америк. (dar carpetazo)
to shelve
encarpetar [en·kar·pe·ˈtar] ГЛ. перех. лат. америк. (dar carpetazo)
encarpetar
to shelve
presente
yoencarpeto
túencarpetas
él/ella/ustedencarpeta
nosotros/nosotrasencarpetamos
vosotros/vosotrasencarpetáis
ellos/ellas/ustedesencarpetan
imperfecto
yoencarpetaba
túencarpetabas
él/ella/ustedencarpetaba
nosotros/nosotrasencarpetábamos
vosotros/vosotrasencarpetabais
ellos/ellas/ustedesencarpetaban
indefinido
yoencarpeté
túencarpetaste
él/ella/ustedencarpetó
nosotros/nosotrasencarpetamos
vosotros/vosotrasencarpetasteis
ellos/ellas/ustedesencarpetaron
futuro
yoencarpetaré
túencarpetarás
él/ella/ustedencarpetará
nosotros/nosotrasencarpetaremos
vosotros/vosotrasencarpetaréis
ellos/ellas/ustedesencarpetarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Termina su obra, encarpeta los folios o comprime el archivo, se lo manda a una editorial, esta lo pública, lo manda a las librerías, tú lo compras y lo lees.
unhombresentadoenunasilla.blogspot.com
Algunos otros sencillamente encarpetan la denuncia sobre todo, si se trata de allegados a ellos.
ricardoayalagordillo.wordpress.com
El gobierno encarpetó el documento y no mejoró la seguridad del pesaje computarizado.
idl-reporteros.pe
Los padrastros mandaron al carajo la ética, encarpetaron la moral y asesinaron la decencia política a mansalva.
agoraabierta.blogspot.com
Y parece que el presidente encarpetó su trabajo.
peruahora.perublog.net

Поиск в словаре

Искать перевод "encarpetar" в других языках

испанский
немецкий
испанский
китайский