enceguecer в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы enceguecer в словаре испанский»английский

I.enceguecer ГЛ. перех. лат. америк.

1. enceguecer luz:

enceguecer

to blind

enceguecer

to dazzle

2. enceguecer (trastornar):

enceguecer

to blind

enceguecido por la ira/pasión

blinded by fury/passion

II.enceguecerse ГЛ. vpr лат. америк.

1. enceguecerse (por la luz):

enceguecerse

to be blinded

2. enceguecerse (de ira):

enceguecerse

to become furious

Переводы enceguecer в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

blind ambition/passion:

enceguecer лат. америк.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Alguien nos hace perder la cabeza y, enceguecidos, nos entregamos de cuerpo y alma a esa persona.

www.mantra.com.ar

La envidia nos enceguece sobre este hecho y nos quita la compasión por los demás, siendo ésta la verdadera causa de la existencia material.

www.sabiduriavedica.org

El resplandor que irradiaba tu piel me encegueció y fue inevitable.

brevesnotanbreves.blogspot.com

Este convenio, jurídicamente vinculante, prohíbe el uso intencional de armas láser para enceguecer a soldados o civiles.

www.icrc.org

Su alma está sellada por el prejuicio y enceguecida por el orgullo de la venganza.

www.urantia.org

Como quien mira al sol y se enceguece.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Ojo: no es una abusiva licencia poética si digo que me perseguía la desdicha como si fuera un minotauro enceguecido a punto de embestirme.

natymenstrual.blogspot.com

Pero sobre todo nos encegueció, con machista frivolidad, la belleza indecente de las gemelas.

editorialorsai.com

Apuntando el dedo al sol para enceguecernos y no ver la verdad.

www.tribunahispanausa.com

Aunque abunden los grandes titulares y enceguezcan las pruebas, muchos ciudadanos no oyen; resulta difícil introducirles un mensaje.

ultimahoradiario.com.ar