ESPECIALIDADES - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

especialidad СУЩ. ж.

1.1. especialidad (actividad, estudio):

especialidad: specialty америк.

especialidad: speciality брит.

como especialidad eligió la pediatría: she decided to specialize in pediatrics

después de la carrera tiene que hacer dos años de especialidad: after graduating she has to do two years' specialization

su especialidad es romper platos шутл.: he specializes in smashing plates шутл.

su especialidad es romper platos шутл.: smashing plates is his forte шутл.

1.2. especialidad (de un restaurante):

especialidad: specialty америк.

especialidad: speciality брит.

especialidad de la casa: specialty o speciality of the house

2. especialidad офиц. ФАРМ.:

especialidad: medicine

3. especialidad (singularidad):

especialidad: unusual nature

especialidad: singularity офиц.

titulación en dos especialidades: combined honors

la empresa ostenta el liderazgo en su especialidad: the company is the market leader in its field

английский

испанский

specialism: especialidad ж.

patent medicine: especialidad ж. medicinal

métier (strong point): especialidad ж.

specialization: especialidad ж.

double first (degree): título universitario obtenido después de haber recibido en dos especialidades la nota máxima de la escala de calificaciones

specialty: especialidad ж.

specialty: especialidad ж.

chef's specialty: especialidad ж. del día

stock-in-trade: especialidad ж.

slushy romantic novels are her stock-in-trade: lo suyo or su especialidad son las novelas sensibleras

в словаре PONS

испанский

английский

especialidad СУЩ. ж.

1. especialidad (de un restaurante, una empresa):

especialidad: speciality брит.

especialidad: specialty америк.

2. especialidad (rama):

especialidad: field

especialidad СПОРТ: speciality брит.

especialidad СПОРТ: specialty америк.

es un artista en su especialidad: he's an expert in his field

es un auténtico maestro en su especialidad: he's an absolute expert in his field

английский

испанский

speciality: especialidad ж.

specialism: especialidad ж.

major: especialidad ж.

special: especialidad ж. del día

line: especialidad ж.

в словаре PONS

испанский

английский

especialidad [es·pe·sja·li·ˈdad, es·pe·θja-] СУЩ. ж.

1. especialidad (de un restaurante, una empresa):

especialidad: specialty

2. especialidad (rama):

especialidad: field

especialidad СПОРТ: specialty

es un artista en su especialidad: he's an expert in his field

es un auténtico maestro en su especialidad: he's an absolute expert in his field

английский

испанский

specialty: especialidad ж.

major: especialidad ж.

special: especialidad ж. del día

line: especialidad ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью