EXACERBADO - Перевод испанский на английский

испанский

английский

exacerbado (exacerbada) ПРИЛ.

los ánimos estaban exacerbados

feelings were running high

I. exacerbar ГЛ. перех.

1. exacerbar (agravar, empeorar):

exacerbar problema/situación

to aggravate

exacerbar problema/situación

to make … worse

exacerbar problema/situación

to exacerbate

exacerbar enfermedad/dolor

to aggravate

exacerbar enfermedad/dolor

to exacerbate

exacerbó su indignación

it exacerbated their indignation

exacerbó su indignación

it made them even more indignant

2. exacerbar (irritar):

exacerbar persona

to exasperate

II. exacerbarse ГЛ. vpr

1. exacerbarse (agravarse):

exacerbarse enfermedad/dolor:

to worsen

exacerbarse enfermedad/dolor:

to be exacerbated

exacerbarse situación/problema:

to worsen

exacerbarse situación/problema:

to become more acute

2. exacerbarse persona:

exacerbarse

to become exasperated

английский

испанский

exacerbate

exacerbar офиц.

inflame situation

exacerbar

fuel fear

exacerbar

compound problem

exacerbar

испанский

английский

I. exacerbar ГЛ. перех.

1. exacerbar:

exacerbar (dolor)

to intensify

exacerbar (crisis)

to deepen

exacerbar (crisis)

to exacerbate

2. exacerbar (irritar):

exacerbar

to aggravate

II. exacerbar ГЛ. возвр. гл. exacerbarse

1. exacerbar:

exacerbarse (dolor)

to intensify

exacerbarse (crisis)

to deepen

2. exacerbar (irritarse):

exacerbarse

to become irritated

английский

испанский

exacerbate

exacerbar

испанский

английский

I. exacerbar [ek·sa·ser·ˈβar, ek·sa·θer-] ГЛ. перех.

1. exacerbar:

exacerbar (dolor)

to intensify

exacerbar (crisis)

to deepen

exacerbar (crisis)

to exacerbate

2. exacerbar (irritar):

exacerbar

to aggravate

II. exacerbar [ek·sa·ser·ˈβar, ek·sa·θer-] ГЛ. возвр. гл. exacerbarse

1. exacerbar:

exacerbar (dolor)

to intensify

exacerbar (crisis)

to deepen

2. exacerbar (irritarse):

exacerbar

to become irritated

английский

испанский

exacerbate

exacerbar

presente

yo	exacerbo
tú	exacerbas
él/ella/usted	exacerba
nosotros/nosotras	exacerbamos
vosotros/vosotras	exacerbáis
ellos/ellas/ustedes	exacerban

imperfecto

yo	exacerbaba
tú	exacerbabas
él/ella/usted	exacerbaba
nosotros/nosotras	exacerbábamos
vosotros/vosotras	exacerbabais
ellos/ellas/ustedes	exacerbaban

indefinido

yo	exacerbé
tú	exacerbaste
él/ella/usted	exacerbó
nosotros/nosotras	exacerbamos
vosotros/vosotras	exacerbasteis
ellos/ellas/ustedes	exacerbaron

futuro

yo	exacerbaré
tú	exacerbarás
él/ella/usted	exacerbará
nosotros/nosotras	exacerbaremos
vosotros/vosotras	exacerbaréis
ellos/ellas/ustedes	exacerbarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cuatro mujeres fuertes jugando a ser más imponentes todavía, exacerbando sus perfiles de féminas audaces, frontales, desprejuiciadas o comehombres.

vos.lavoz.com.ar

Aunque, en esa etapa también puede ser una fuente de problemas, pues puede exacerbar la independencia con respecto a los progenitores.

quienmemandabaami.blogspot.com

Exacerban lo dicho antes del intervalo, encontrándole ahora un tinte patético.

www.launicarevista.com

Pero también quería que la realidad fuera su verdad... nuestra presidente pretende exacerbar esa posición, que es el único elemento político que tiene.

blogs.lanacion.com.ar

Pero hay que tener en cuenta la exacerbada violencia que expone a lo largo de sus incontables niveles.

www.alrededoresweb.com.ar