Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
смешанные
to smoke me

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

I. fumar ГЛ. перех.

1. fumar cigarrillo/puro:

fumar
to smoke

2. fumar Мекс. разг. (hacer caso):

fumar
to take notice of
se lo dijeron pero no los fumó
they told him but he didn't take any notice (of them)

II. fumar ГЛ. неперех.

fumar
to smoke
fumar en pipa
to smoke a pipe
“se prohíbe fumar o prohibido fumar”
“no smoking”
fumar como una chimenea o un carretero разг.
to smoke like a chimney разг.

III. fumarse ГЛ. vpr

1. fumarse (enfático):

fumarse cigarrillo
to smoke
se fuma dos cajetillas diarias
he smokes o gets through two packs a day

2. fumarse разг. (gastar):

fumarse dinero/ahorros
to blow разг.

3. fumarse разг. clase:

fumarse
to skip разг.
fumarse
to skive off брит. разг.
armar/fumarse un coso
to roll/smoke a joint жарг.
fumarse a alg. en pipa Ла Плата разг.
to take sb for a ride разг.
английский
английский
испанский
испанский
I'm not averse to the occasional cigar
me gusta fumarme un puro de vez en cuando
I can't restrain myself: I must have a cigarette
no aguanto más, tengo que fumarme un cigarrillo
to have a smoke
fumarse un cigarrillo
I must have a smoke
me muero por fumarme un cigarrillo
to have a cigarette
fumarse un cigarrillo

в словаре PONS

I. fumar ГЛ. неперех., перех.

fumar
to smoke

II. fumar ГЛ. возвр. гл. fumarse

1. fumar (fumar):

fumarse
to smoke

2. fumar разг. (gastar):

fumarse
to squander

3. fumar разг. (faltar):

fumarse
to cut
fumarse la clase
to skive off school
в словаре PONS

I. fumar [fu·ˈmar] ГЛ. неперех., перех.

fumar
to smoke

II. fumar [fu·ˈmar] ГЛ. возвр. гл. fumarse

1. fumar (fumar):

fumar
to smoke

2. fumar разг. (gastar):

fumar
to squander

3. fumar разг. (faltar):

fumar
to cut
fumarse la clase
to play hooky from school
presente
yofumo
túfumas
él/ella/ustedfuma
nosotros/nosotrasfumamos
vosotros/vosotrasfumáis
ellos/ellas/ustedesfuman
imperfecto
yofumaba
túfumabas
él/ella/ustedfumaba
nosotros/nosotrasfumábamos
vosotros/vosotrasfumabais
ellos/ellas/ustedesfumaban
indefinido
yofumé
túfumaste
él/ella/ustedfumó
nosotros/nosotrasfumamos
vosotros/vosotrasfumasteis
ellos/ellas/ustedesfumaron
futuro
yofumaré
túfumarás
él/ella/ustedfumará
nosotros/nosotrasfumaremos
vosotros/vosotrasfumaréis
ellos/ellas/ustedesfumarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fumarse la clase
to skive off school

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En cambio, yo sí daba vueltas, caminaba hacia la ventana, buscaba un libro, fumaba, me sentaba.
www.launicarevista.com
Durante nueve meses fumó, tomó alcohol en pequeñas cantidades y no hizo ninguno los chequeos que deben hacerse las embarazadas.
elespejodiario.com
Claro, claro, como él fuma en la vida, fuma en la tele, que es parte de su vida.
criticacreacion.wordpress.com
No es prohibiendo que se puede lograr el objetivo: que la gente deje de fumar.
filatina.wordpress.com
La ansiedad es una de las consecuencias, es por eso que muchas personas fuman.
www.mujeresvisibles.com

Поиск в словаре