Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
шипучие
to validate

Oxford Spanish Dictionary

homologar ГЛ. перех.

1.1. homologar producto:

homologar (recomendar)
to approve
homologar (recomendar)
to endorse
homologar (autorizar)
to authorize
homologar (autorizar)
to approve
homologar (autorizar)
to sanction

1.2. homologar СПОРТ:

homologar récord
to ratify
homologar récord
to recognize

1.3. homologar convenio:

homologar
to recognize

2. homologar (equiparar):

homologar algo con algo
to recognize sth as equivalent to sth

3. homologar Чили (igualar):

homologar
to equal
homologar
to match

в словаре PONS

I. homologar ГЛ. перех. g → gu

1. homologar (escuela):

homologar
to validate

2. homologar СПОРТ (récord):

homologar
to recognize officially

3. homologar ТЕХН.:

homologar
to authorize
homologar un casco
to authorize a helmet

4. homologar ЮРИД.:

homologar (arreglo)
to confirm
homologar (convenio)
to ratify

II. homologar ГЛ. возвр. гл.

homologar homologarse:

homologarse
to be officially recognized
в словаре PONS

I. homologar <g → gu> [o·mo·lo·ˈɣar] ГЛ. перех.

1. homologar (escuela):

homologar
to validate

2. homologar СПОРТ (récord):

homologar
to recognize officially

3. homologar ТЕХН.:

homologar
to authorize

4. homologar ЮРИД.:

homologar (arreglo)
to confirm
homologar (convenio)
to ratify

II. homologar <g → gu> [o·mo·lo·ˈɣar] ГЛ. возвр. гл.

homologar homologarse:

homologar
to be officially recognized
presente
yohomologo
túhomologas
él/ella/ustedhomologa
nosotros/nosotrashomologamos
vosotros/vosotrashomologáis
ellos/ellas/ustedeshomologan
imperfecto
yohomologaba
túhomologabas
él/ella/ustedhomologaba
nosotros/nosotrashomologábamos
vosotros/vosotrashomologabais
ellos/ellas/ustedeshomologaban
indefinido
yohomologué
túhomologaste
él/ella/ustedhomologó
nosotros/nosotrashomologamos
vosotros/vosotrashomologasteis
ellos/ellas/ustedeshomologaron
futuro
yohomologaré
túhomologarás
él/ella/ustedhomologará
nosotros/nosotrashomologaremos
vosotros/vosotrashomologaréis
ellos/ellas/ustedeshomologarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

homologar un casco
to authorize a helmet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Allí se establece que los salarios de los docentes estarán homologados en el poder judicial, y los sueldos se han incrementado mucho.
www.pasoapaso.com.ve
Estudiantes exhortarán al ministerio a homologar las becas.
www.conflictove.org.ve
Se podrán jugar con cualquier pala aunque no esté homologada.
www.miguelturra.es
Desde 2007 no se homologan sueldos y salarios del personal obrero, administrativo y docente.
pabloaure.blogspot.com
Nuestro trabajo es producir víctimas, no homologar las.
ximet.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "homologar" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский