INVOCAR - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

invocar ГЛ. перех.

1.1. invocar divinidad/santos:

invocar

to invoke офиц.

invocar

to call on

1.2. invocar auxilio/protección:

invocar

to invoke

invocar

to appeal for

2.1. invocar amistad/circunstancias:

invocar

to cite

invocar

to invoke офиц.

2.2. invocar ley/derecho:

invocar

to cite

invocar

to refer to

invocar a los espíritus

to invoke o raise the spirits

английский

испанский

invoke principle/precedent

invocar

invoke rule/law

invocar

invoke devil/spirits

invocar

call down curses/wrath

invocar

call up spirits

invocar

conjure up spirits

invocar

to invoke a veto

acogerse al or invocar el derecho de or al veto

raise

invocar

в словаре PONS

испанский

английский

invocar ГЛ. перех. c → qu

1. invocar:

invocar (dirigirse)

to invoke

invocar (suplicar)

to implore

invocar (suplicar)

to appeal

2. invocar (alegar):

invocar

to allege

3. invocar ЮРИД. (apoyarse en una ley):

invocar

to invoke

английский

испанский

invoke

invocar

в словаре PONS

испанский

английский

invocar <c → qu> [im·bo·ˈkar] ГЛ. перех.

invocar

to invoke

invocar (suplicar)

to implore

invocar (suplicar)

to appeal

invocar (alegar)

to allege

английский

испанский

invoke

invocar

presente

yo	invoco
tú	invocas
él/ella/usted	invoca
nosotros/nosotras	invocamos
vosotros/vosotras	invocáis
ellos/ellas/ustedes	invocan

imperfecto

yo	invocaba
tú	invocabas
él/ella/usted	invocaba
nosotros/nosotras	invocábamos
vosotros/vosotras	invocabais
ellos/ellas/ustedes	invocaban

indefinido

yo	invoqué
tú	invocaste
él/ella/usted	invocó
nosotros/nosotras	invocamos
vosotros/vosotras	invocasteis
ellos/ellas/ustedes	invocaron

futuro

yo	invocaré
tú	invocarás
él/ella/usted	invocará
nosotros/nosotras	invocaremos
vosotros/vosotras	invocaréis
ellos/ellas/ustedes	invocarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A nadie le importaba, ni siquiera a esa persona invocada.

tumeencantas.blogspot.com

En el pilar, además de las leyes, estaba inscrito un juramento que invocaba poderosas maldiciones contra los desobedientes.

www.cayocesarcaligula.com.ar

No más exclusión ni clausura, sea cual fuere el color que se invoque.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Hemos invocado así, fugazmente, cuatro figuras de la realidad que, como movimiento, devenir, como luz vivificadora, atraviesan de continuo al cuerpo primario, olvidado, cristalino.

temakel.net

El ashipu teníal papel mágico de invocar a los demonios para que abandonasen el cuerpo del enfermo-pecador.

paranormalesceptico.blogspot.com