mamón в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы mamón в словаре испанский»английский

mamón¹ (mamona) ПРИЛ.

1. mamón Колум. разг. (aburridor):

mamón (mamona)

boring

es un trabajo muy mamón

it's a really boring job

es un trabajo muy mamón

it's a real drag разг.

2. mamón Мекс. жарг. (engreído):

mamón (mamona)

cocky разг.

mamón² (mamona) СУЩ. м. (ж.)

1. mamón разг. (persona crédula):

mamón (mamona)

sucker разг.

mamón (mamona)

mug брит. разг.

2. mamón жарг. (como insulto):

mamón (mamona)

swine разг.

mamón (mamona)

bastard вульг.

mamón³ СУЩ. м. Центр. Ам.

mamón

genip

Переводы mamón в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sucker

mamón м.

mamón в словаре PONS

Переводы mamón в словаре испанский»английский

mamón (-ona) СУЩ. м. (ж.)

1. mamón вульг.:

mamón (-ona)

jerk

mamón (-ona) (hombre)

prick

mamón (-ona) (mujer)

bitch

2. mamón лат. америк. разг. (borracho):

mamón (-ona)

drunk

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Futbolero, melómano, quejumbroso, ignorante, cinéfilo, berrinchudo y en ocasiones medio mamón; a veces intolerante, y necio como pocos aunque tratando de necear con argumentos.

restinpiz.blogspot.com

Le doy un 9 al muladar, nomás por no ser mamón!

mulaquesuno.blogspot.com