matasellos в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы matasellos в словаре испанский»английский

matasellos <pl matasellos> СУЩ. м.

1. matasellos (marca):

matasellos

postmark

2. matasellos (instrumento):

matasellos

datestamp

matasellos

stamp

Переводы matasellos в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

postmark

matasellos м.

the envelope was postmarked York

el sobre llevaba matasellos de York or estaba matasellado en York

cancellation

matasellos м.

matasellos в словаре PONS

Переводы matasellos в словаре испанский»английский

matasellos СУЩ. м. неизм.

matasellos

postmark

Переводы matasellos в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

postmark

matasellos м. неизм.

the letter is postmarked Rome

la carta lleva matasellos de Roma

matasellos Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

la carta lleva matasellos de Roma

the letter is postmarked Rome

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

No llevaba sello, ni matasellos, sólo su nombre y dirección.

www.dudasytextos.com

En los casos de envío postal se tomará en cuenta la fecha indicada en el matasellos.

www.caratula.net

Los participantes que realicen su envío a vuelta de correo postal, deberán solicitar matasellos que indique las fechas de despacho y entrega.

eluniversodeosvaldo.obolog.com

Su matasellos, normalmente incluía un faro y un haz de luz grisáceo, el cual señalaba, sin razón, algún punto lejano y perdido.

www.mediavueltadigital.com

Se admitirán las obras que hayan sido enviadas por correo y tengan matasellos de origen de esta fecha o anterior.

queleer.com.ve

Pues hoy recibí una postal con matasellos agosto de 2012.

ariblog.laventanadesaouri.com

Durante esos mismos días (28 al 31) se celebrará una exposición filatélica, que incluirá un matasellos especial conmemorativo del citado torneo.

es.chessbase.com

El recibo del correo certificado con el matasellos demuestra que la declaración ha sido entregada.

www.irs.gov

Los pedidos se cuentan para el mes en el cual tal pedido se recibe, no por el matasellos.

www.energybolizer.com

Los matasellos y sellos puede que existan solo como curiosidades.

www.contextonacional.com.ar