OSCURECER - Перевод испанский на английский

испанский

английский

I. oscurecer ГЛ. безл. гл.

oscurecer

to get dark

empezó a oscurecer

it began to get o grow dark

II. oscurecer ГЛ. перех.

1. oscurecer habitación/color:

oscurecer

to darken

oscurecer

to make … darker

2. oscurecer significado:

oscurecer

to obscure

III. oscurecerse ГЛ. vpr

oscurecerse cuero/madera:

to get darker

oscurecerse cielo:

to darken

oscurecerse cielo:

to get darker

se le ha oscurecido el pelo

her hair has got(ten) darker

английский

испанский

darken sky/room/color

oscurecer

obscure sky

oscurecer

the light was beginning to fade

empezaba a oscurecer or a irse la luz

to grow dark (at dusk)

oscurecer

испанский

английский

I. oscurecer irr como crecer ГЛ. vimpers

oscurecer

to get dark

II. oscurecer irr como crecer ГЛ. перех.

1. oscurecer tb. перенос. (privar de luz):

oscurecer

to darken

2. oscurecer (confundir):

oscurecer

to confuse

III. oscurecer irr como crecer ГЛ. возвр. гл. oscurecerse

1. oscurecer tb. перенос. (volverse oscuro):

oscurecerse

to darken

2. oscurecer tb. перенос. (debilitarse):

oscurecerse

to wane

IV. oscurecer irr como crecer СУЩ. м.

oscurecer

dusk

al oscurecer

at dusk

английский

испанский

black out

oscurecer

darken

oscurecer

obscure

oscurecer

испанский

английский

I. oscurecer [os·ku·re·ˈser, -θer] irr como crecer ГЛ. vimpers

oscurecer

to get dark

II. oscurecer [os·ku·re·ˈser, -θer] irr como crecer ГЛ. перех. tb. перенос. (privar de luz)

oscurecer

to darken

III. oscurecer [os·ku·re·ˈser, -θer] irr como crecer ГЛ. возвр. гл.

oscurecer oscurecerse tb. перенос. (volverse oscuro):

oscurecer

to darken

IV. oscurecer [os·ku·re·ˈser, -θer] irr como crecer СУЩ. м.

oscurecer

dusk

al oscurecer

at dusk

английский

испанский

darken

oscurecer

obscure

oscurecer

black out

oscurecer

presente

-	oscurece

imperfecto

-	oscurecía

indefinido

-	oscureció

futuro

-	oscurecerá

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Lo habían decorado con ramas, oscureciendo parcialmente la vista de los guardias.

soysionista.blogspot.com

Nadie ha de oscurecer y desfigurar su perdón insondable y gratuito.

www.cristianosgays.com

Unas palabras diferentes no facilitarían el entendimiento sino que por el contrario lo oscurecerían.

algunasrespuestas.blogspot.com

El sol se oscurece y la luna se convierte en sangre.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Sin embargo ellos saben cuando deben oscurecerse o aclararse sin que ningún microprocesador se lo indique.

www.portinos.com