parador в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы parador в словаре испанский»английский

parador СУЩ. м. parador (nacional de turismo)

1.1. parador (mesón):

parador (bar de carretera)

roadside bar

parador (hotel de carretera)

roadside hotel

1.2. parador (en España):

parador

parador

parador

state-owned hotel (often housed in a historic building)

2. parador Мекс. СПОРТ:

parador, tb. parador en corto

shortstop

Смотри также parador (nacional de turismo)

parador (nacional de turismo) Info

parador (nacional de turismo)

A national chain of hotels in Spain. Paradores were designed to give buildings such as former palaces, castles and monasteries a new lease of life and to bring tourism to economically disadvantaged areas. They are often luxurious but relatively inexpensive and emphasize local character and cooking.

parador (nacional de turismo) Info

parador (nacional de turismo)

A national chain of hotels in Spain. Paradores were designed to give buildings such as former palaces, castles and monasteries a new lease of life and to bring tourism to economically disadvantaged areas. They are often luxurious but relatively inexpensive and emphasize local character and cooking.

Переводы parador в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

guest house (in US)

parador м.

shortstop

parador м. en corto / paradora ж. en corto Мекс.

parador в словаре PONS

Переводы parador в словаре испанский»английский

parador СУЩ. м.

1. parador:

parador

inn

2. parador (en España):

parador

state-run luxury hotel

Переводы parador в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

wayside inn

parador м. de carretera

parador Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

parador м. de carretera

wayside inn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Yo lo conocí bien: estaba en la calle desde los 14 y los paradores nunca le gustaron.

pircasytrincheras.blogspot.com

El parador era cómodo, y en el pueblo los salvajes probablemente celebrarían su festival de verano.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En la cima un parador los espera para contemplar la naturaleza del lugar.

www.extension.unicen.edu.ar

Este nuevo buscador recibió el nombre de short stop o parador corto.

www.radiorebelde.cu

Calculamos que para esta temporada ya trabajaremos con el nuevo parador.

prensamarchiquita.com.ar

Al final de lo que parece un interminable arenero llegamos a un parador en medio de la nada.

periodistasviajeros.com

Obvio, justo en las bajadas a la playa o donde hay paradores se junta gente, pero se estaba muy tranquilo.

www.taniquetil.com.ar

Esta vez decidimos hacer una escala en el km 112, donde hay un parador que supo conocer épocas doradas.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Irman es el encargado de un parador de ruta, tan petiso que ni siquiera llega a las alacenas de la cocina.

hablandodelasunto.com.ar

Como si fuera poco, un impresionante lucernario remata y consolida el encanto de este acogedor parador.

www.havana-cubahotel.com