redomado в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы redomado в словаре испанский»английский

redomado (redomada) ПРИЛ.

redomado (redomada)

utter

redomado (redomada)

out-and-out

Переводы redomado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

out-and-out villain/idiot/bigot/liar

redomado

arrant

redomado

a thoroughgoing liar

un mentiroso redomado

utter scoundrel

redomado

he's a straight-out hustler/liar

es un estafador/mentiroso redomado or consumado

downright crook/liar/rogue

redomado

unqualified fool/liar

redomado

hopeless idiot

redomado

he's an absolute idiot

es un tonto redomado

redomado в словаре PONS

Переводы redomado в словаре испанский»английский

redomado (-a) ПРИЛ.

1. redomado (astuto):

redomado (-a)

sly

2. redomado (total):

redomado (-a)

utter

un tonto redomado

an utter fool

Переводы redomado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

straight-out

redomado, -a

out-and-out liar, idiot

redomado, -a

downright liar

redomado, -a

redomado Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

un tonto redomado

an utter fool

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

A primera vista, podría parecer que las mujeres somos unas frígidas redomadas.

alimentacionysalud.universiablogs.net

Yo personalmente odio a los vagos redomados y me importa un pimiento qué es lo que usan.

www.muylinux.com

Sin acritud, pero quien se crea todo lo que dicen estos vendedores de humo sin cuestionarse estas cosas es un bobo redomado.

lacienciaysusdemonios.com

No aprendí nada, y a pesar de ser un vago redomado, aprobé y obtuve un título, que tiene un valor porque es obligatorio para ejercer.

elblogdelingles.blogspot.com

Ya hay que ser un redomado zenutrio para malentender las cosas de este mundo de esta manera.

laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com

Era astuto y equilibrado; silencioso o charlatán según laocasión, y muy inteligente. jamás se emborrachaba; era un estafador redomado, un genialmentiroso.

www.slideshare.net

No sé si hablas en serio o eres un cínico redomado.

adepi.net

Has hecho una buena semblanza de este pillo redomado.

olahjl2.blogspot.com

El sabenito de que todos eran izquierdistas redomados es ridículo.

grancomboclub.com

No me importa que digan que soy furibista redomado ni tataré de esmerarme en demostrar que no tengo hipotecada mi libertad de pensamiento.

www.pensamientocolombia.org