retozar в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы retozar в словаре испанский»английский

retozar ГЛ. неперех. лит.

1. retozar corderos:

retozar

to gambol

retozar

to frolic

2. retozar niños:

retozar

to frolic

retozar

to gambol лит.

Переводы retozar в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

gambol

retozar

to disport oneself

retozar лит. or шутл.

frisk

retozar

cavort

retozar

frolic

retozar

the children dashed off for a romp in the snow

los niños salieron a retozar en la nieve

romp

retozar

sport

retozar лит.

tumble kitten/children:

retozar

the dogs ran off for a roll in the dry leaves

los perros salieron corriendo a retozar entre las hojas secas

retozar в словаре PONS

Переводы retozar в словаре испанский»английский

retozar ГЛ. неперех. z → c

1. retozar (brincar):

retozar

to frolic

2. retozar (coquetear):

retozar

to flirt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Es muy satisfactorio retozar con una mujer desinhibida.

www.angelfire.com

Yo ya te habré olvidado definitivamente y sobre mis rodillas retozarán mis nietos.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Y desde entonces su habitación fue como un parque abierto donde pudiera retozar el silencio.

www.slideshare.net

No eran mambises, ni combatientes, ni enemigos, eran unos jóvenes retozando y bromeando dentro de un cementerio.

asopazco.net

No eran cosas de aire esas bufonadas que con tal júbilo retozaban para hombres con vidas en grilletes, cuyos pies jamás serían libres.

www.amediavoz.com

Y los padres a sufrir (las muchachas retozaban con los varones).

maximovega.blogspot.com

Ahi te alcanzo manito...en donde el agua tiene tiempo de banarse y retozar en el agua.

www.alejandroaura.net

La casa tiene un jardín precioso, con un parrón bajo en el que retozan varios gatos.

www.revistasomos.cl

Mientras, él retozaba con sus seguidoras más agraciadas.

historiaues.wordpress.com

No sólo me gustas, sino que te deseo y vamos a retozar.

webalia.com