trompetilla в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы trompetilla в словаре испанский»английский

trompetilla СУЩ. ж.

1. trompetilla МЕД.:

trompetilla

ear trumpet

2. trompetilla Венес. разг. (ruido):

trompetilla

raspberry разг.

trompetilla

Bronx cheer америк.

no hagas más trompetillas

stop blowing raspberries разг.

Переводы trompetilla в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ear trumpet

trompetilla ж.

to blow a raspberry at sb

hacerle una trompetilla a alguien Венес. разг.

trompetilla в словаре PONS

Переводы trompetilla в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

raspberry

trompetilla ж. лат. америк.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Por la calle se les ve riéndose, aprovechando cualquier momento para usar los silbatos y las trompetillas, dar gritos y enarbolar carteles.

asolascontigo-pilarrubio.blogspot.com

La trompetilla acústica sirve para las personas que tienen el oído duro.

www.upct.es

Permaneció unos instantes escuchando y después guardó la trompetilla en el zurrón.

loure.espacioblog.com

Virgilio le tira trompetillas a la metafísica y por eso parece natural.

cubistamagazine.com

Esas trompetillas ruidosas le dieron mucho que hablar al mundo entero y no pocos intentos de prohibir las.

www.albertoyoan.com

Ríe cuando hala y tira trompetillas, vocaliza, emite chillidos.

www.sld.cu

La bocina y la trompetilla acústica son dos instrumentos fundados a la vez en la reflexión del sonido y en la conductibilidad de los tubos cilíndricos (203).

www.upct.es

Para ti lo que mereces, una desmoralizante trompetilla criolla listo?

lageneraciony.com

Pues, unas trompetillas especiales para escuchar por las cerraduras.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Cruel enemigo es el zancudo o mosquito de trompetilla, cuando se le viene en antojo revolotear en torno a nuestra almohada, haciendo imposible el sueño con su incansable musiquería.

www.diarioinca.com