veleidad в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы veleidad в словаре испанский»английский

veleidad СУЩ. ж.

1. veleidad (volubilidad, ligereza):

su veleidad con los hombres

her flightiness o fickleness with men

veleidades de juventud

youthful follies o caprices

2. veleidad Ла Плата (aire de grandeza):

tiene unas veleidades …

she really gives herself airs and graces

Переводы veleidad в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

fickleness

veleidad ж.

veleidad в словаре PONS

Переводы veleidad в словаре испанский»английский

veleidad СУЩ. ж.

veleidad (inconstancia)

fickleness

veleidad (capricho)

whim

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Otras veleidades son el puerto, las puestas de sol al atardecer y la gran amabilidad ampliamente reconocida del pueblo chinchano.

enperu.about.com

Yo no estaba hecho para las veleidades de este mundo.

nocheshumbert.blogspot.com

Realmente solo espero que mi tipo de veleidad en ese momento lleve a algo realmente bueno para él, dijo.

werlife.com

Estudiantes de teatro con veleidades anarquistas tienen menos impacto periodístico que médicos, pacientes y periodistas, pero el procedimiento fue el mismo.

abelfer.wordpress.com

Esta fuerza podría frenar no sólo las veleidades y arbitrariedades de los políticos, sino que además dotaría de realidad social a su representación política.

www.uca.edu.sv

El racismo siempre está ahí inspirando veleidades, y en el momento menos pensado, se hace presente de las maneras más odiosas.

segundacita.blogspot.com

Eso significa que los vaivenes del hombre, fueron las veleidades del partido.

desdeelpaisdealicia.blogspot.com

Una justicia que no conoce la ira es una veleidad impotente.

rosarioespinal.wordpress.com

Niño en sus caprichos, hembra por sus veleidades, no espresa el vigor del carácter varonil.

evergreen.loyola.edu

Ese es un motivo comprensible, desprovisto además de toda veleidad mesiánica.

paginatransversal.wordpress.com