VEREDA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

vereda СУЩ. ж.

1. vereda (senda, camino):

vereda: path

entrar en vereda: to toe the line

meter o poner o hacer entrar a alg. en vereda: to make sb toe the line

meter o poner o hacer entrar a alg. en vereda: to bring sb into line

2. vereda (acera):

vereda Юж.конус Перу: sidewalk америк.

vereda Юж.конус Перу: pavement брит.

3. vereda Колум. (distrito):

vereda: district

английский

испанский

footpath брит.: vereda ж. Юж.конус Перу

sidewalk: vereda ж. Юж.конус Перу

footway (pavement): vereda ж. Юж.конус Перу

curbside: filo м. de la vereda Юж.конус Перу

shape up: entrar en vereda разг.

shape up or ship out!: ¡o entras en vereda o te largas! разг.

curb cut: rampa ж. (en la vereda) Юж.конус Перу

брит. kerb: cordón м. de la vereda Ла Плата

the new teacher soon sorted them out: el nuevo profesor enseguida los metió en cintura or los hizo entrar en vereda разг.

to bring sb to heel: hacer entrar en vereda a alguien

в словаре PONS

испанский

английский

vereda СУЩ. ж.

1. vereda (sendero):

vereda: path

2. vereda лат. америк. (acera):

vereda: pavement брит.

vereda: sidewalk америк.

Выражения:

entrar en vereda: to start to lead an orderly life

hacer entrar en vereda a alguien: to make sb toe the line

ir por la vereda: to do the right thing

английский

испанский

pavement: vereda ж. лат. америк.

sidewalk: vereda ж. лат. америк.

lane in country: vereda ж.

в словаре PONS

испанский

английский

vereda [be·ˈre·da] СУЩ. ж.

1. vereda (sendero):

vereda: path

2. vereda лат. америк. (acera):

vereda: sidewalk

Выражения:

entrar en vereda: to start to lead an orderly life

hacer entrar en vereda a alguien: to make sb toe the line

ir por la vereda: to do the right thing

английский

испанский

sidewalk: vereda ж. лат. америк.

lane: vereda ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью