Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
odróżnia
abonniert

I. abonado (-a) [aβoˈnaðo, -a] ПРИЛ.

1. abonado (suscrito):

abonado (-a)
abonniert
estar abonado a algo
auf etwas abonniert sein

2. abonado (terreno):

abonado (-a)
gedüngt
terreno [o campo] abonado t. перенос.
Nährboden м.
los suburbios de algunas ciudades son terreno abonado para la delincuencia
die Vororte einiger Städte sind Nährboden für Verbrechen

II. abonado (-a) [aβoˈnaðo, -a] СУЩ. м. (ж.)

abonado (-a) (a revistas, espectáculos)
Abonnent(in) м. (ж.)
abonado (-a) (a electricidad, gas)
Abnehmer(in) м. (ж.)
abonado (-a) (al teléfono)
Fernsprechteilnehmer(in) м. (ж.)

I. abonar [aβoˈnar] ГЛ. перех.

1. abonar (pagar):

abonar
bezahlen
abonar en cuenta ТОРГ.
gutschreiben
para abonar en cuenta ТОРГ.
nur zur Verrechnung
abonar sus deudas
seine Schulden begleichen

2. abonar (revista, periódico):

abonar
abonnieren
abonar a alguien a una revista
jdn als Leser [o. Abonnenten] einer Zeitschrift werben
abonar a alguien a una revista (como regalo)
für jdn eine Zeitschrift abonnieren
abonar a alguien a una revista (como regalo)
jdm ein Zeitschriftenabonnement schenken

3. abonar (terreno):

abonar
düngen

4. abonar (garantizar, acreditar):

abonar
bürgen für +вин.
abonar la verdad de un acontecimiento
die Richtigkeit eines Vorfalls bezeugen

II. abonar [aβoˈnar] ГЛ. возвр. гл. abonarse

1. abonar (inscribirse):

abonarse
abonnieren
abonarse a la temporada de ópera
ein Abonnement für die Oper nehmen

2. abonar (sumarse a una actividad):

abonarse
beitreten
se abona a todo lo que puede porque odia quedarse en casa
er/sie meldet sich bei allen möglichen Aktivitäten an, denn er/sie hasst es, zu Hause zu bleiben
presente
yoabono
túabonas
él/ella/ustedabona
nosotros/nosotrasabonamos
vosotros/vosotrasabonáis
ellos/ellas/ustedesabonan
imperfecto
yoabonaba
túabonabas
él/ella/ustedabonaba
nosotros/nosotrasabonábamos
vosotros/vosotrasabonabais
ellos/ellas/ustedesabonaban
indefinido
yoaboné
túabonaste
él/ella/ustedabonó
nosotros/nosotrasabonamos
vosotros/vosotrasabonasteis
ellos/ellas/ustedesabonaron
futuro
yoabonaré
túabonarás
él/ella/ustedabonará
nosotros/nosotrasabonaremos
vosotros/vosotrasabonaréis
ellos/ellas/ustedesabonarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

terreno abonado
Nährboden м.
estar abonado a algo
auf etwas abonniert sein
abonado de télex
Fernschreibteilnehmer м.
terreno [o campo] abonado t. перенос.
Nährboden м.
los suburbios de algunas ciudades son terreno abonado para la delincuencia
die Vororte einiger Städte sind Nährboden für Verbrechen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Yo siempre aboné a la idea de que el que gana, el que sale campeón, es el mejor.
www.virtualitati.com.ar
Sobran los ejemplos de los impacientes que abonaron el lado oscuro desde el 55 para acá por impacientes.
www.pajarorojo.info
El temor por la inseguridad es el principal argumento que abona esta forma de diversión virtual y sedentaria.
www.enpsicopedagogia.com
Repasa los diez conjuntos que lideran este ranking y el dinero que abonan en total a todos los jugadores de su plantilla.
www.bolavip.com
Por más que uno haya abonado la entrada, a los revoltosos se los suele expulsar por esa noche del boliche.
quenotepisen.net

Поиск в словаре

Искать перевод "abonado" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский