Переводы „compra“ в словаре испанско » немецкий

compra [ˈkompra] СУЩ. ж.

compra

Kauf м.

compra

Anschaffung ж.

compra

Erwerb м.

compras

Einkäufe м. pl.

compras de acaparamiento

Hamsterkäufe м. pl.

compra al contado

Barkauf м.

compra a crédito

Forderungskauf м.

compra ficticia

Scheinkauf м.

compra financiera

Finanzierungskauf м.

compra en firme

Festkauf м.

compra de garantía

Sicherungskauf м.

compra impulsiva

Spontankauf м.

compra inmobiliaria

Grundstückskauf м.

compra en línea

Online-Shopping ср.

compra integrada [o in-app] ИНЕТ, ИНФОРМ.

In-App-Kauf м.

compra mínima obligatoria

Mindestabnahmeverpflichtung ж.

compra a plazos

Ratenkauf м.

compra a plazos

Abzahlungskauf м.

compra de reabastecimiento

Deckungskauf м.

compra en subasta

Versteigerungskauf м.

compra y venta de moneda extranjera

Devisengeschäft ср.

bolsa de la compra

Warenkorb м.

mala compra

Fehlkauf м.

ir a la compra

einkaufen gehen

ir de compras

einen Einkaufsbummel machen

efectuar una compra высок., лит.

einen Kauf tätigen

I . comprar [komˈprar] ГЛ. перех.

1. comprar (adquirir):

comprar

(ein)kaufen

comprar al contado/a plazos

bar/auf Raten kaufen

voy a comprarles dulces a mis hijos

ich werde meinen Kindern Süßigkeiten kaufen

voy a comprarle a Pepe su coche

ich werde Pepe sein Auto abkaufen

ir a comprar

einkaufen gehen

comprar de segunda mano

aus zweiter Hand kaufen

comprar en firme

fest kaufen

comprar por cuenta ajena/propia

auf fremde/eigene Rechnung kaufen

2. comprar (corromper):

comprar

bestechen

comprar

kaufen разг.

II . comprar [komˈprar] ГЛ. возвр. гл.

comprar comprarse:

comprarse

sich дат. kaufen

Примеры со словом compra

mala compra

Fehlkauf м.

compra ficticia

Scheinkauf м.

compra financiera

Finanzierungskauf м.

compra impulsiva

Spontankauf м.

compra inmobiliaria

Grundstückskauf м.

compra integrada [o in-app] ИНЕТ, ИНФОРМ.

In-App-Kauf м.

bolsa de la compra

Warenkorb м.

ir a la compra

einkaufen gehen

capacidad adquisitiva [o de compra]

Kaufkraft ж.

lista de la compra

Einkaufszettel м.

cesta de la compra

Einkaufskorb м.

compra en línea

Online-Shopping ср.

compra de ocasión

Gelegenheitskauf м.

compra al contado

Barkauf м.

compra mínima obligatoria

Mindestabnahmeverpflichtung ж.

compra a plazos

Ratenkauf м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Mucha gente lo utiliza para ver qué hay y luego se compra los libros en otras librerías.

blog.eternacadencia.com.ar

Hoy compramos los frutos de otros y nunca sabrá igual el fruto que se compra al fruto que se siembra.

www.lunadelolivar.com.ar

Solicite mas información sobre la compra de este libro haciendo click aquí.

elespejodelaargentina.com

Me la compra hace un tiempo y sacando la potencia en juegos, se siente igual que mi pc de escritorio con i5 3570.

alt-tab.com.ar

Cuando encuentran el que necesitan, realizan la compra por medio de su tarjeta de crédito y la máquina expende la copia recién impresa.

www.eldia.com.ar

Usted puede reducir los costos aquí invirtiendo poco a poco en las cosas en lugar de hacer compras al por mayor.

negocioonline.fullblog.com.ar

La compra se hizo efectiva con un adelanto equivalente al 0.1 % del total.

artepolitica.com

Se sabe que la mujer es la que decide muchas compras y, tal vez, se tiente más fácil que los varones.

www.trnd.com

Las ventas lo demuestran, el color es motivo del 80 % de las compras.

blog.guiasenior.com

La ministra explicó que uno de los caminos es incrementar las compras de manufacturas industriales entre países de la región.

www.industria.gob.ar