Переводы „culebra“ в словаре испанско » немецкий

culebra [kuˈleβra] СУЩ. ж.

1. culebra (serpiente):

culebra

Schlange ж.

culebra de cascabel

Klapperschlange ж.

culebra ciega

Blindschleiche ж.

culebra de Esculapio

Äskulapschlange ж.

culebra de herradura

Hufeisennatter ж.

hacer culebra

sich schlängeln

saber más que las culebras разг.

mit allen Wassern gewaschen sein

saber más que las culebras разг.

sich nicht für dumm verkaufen lassen

2. culebra ТЕХН.:

culebra

Kühlschlange ж.

3. culebra разг. (alboroto):

culebra

Wirrwarr м.

culebra

Unruhe ж.

Примеры со словом culebra

culebra ciega

Blindschleiche ж.

hacer culebra

sich schlängeln

culebra de Esculapio

Äskulapschlange ж.

culebra de cascabel

Klapperschlange ж.

culebra de herradura

Hufeisennatter ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Estaba atraído por esas dos culebras que se mordían la cola.

prodavinci.com

Debe cuidarse de que no lo pique la culebra que tiene al lado.

www.noticiascaracas.com.ve

De cuando en cuando la culebra sentía impulsos de lanzarse sobre la abeja, y ésta creía entonces llegado el término de su vida.

www.maseducacion.com

Las culebras comen abejas, que les gustan mucho.

www.maseducacion.com

Y cuando fui a ver la culebra ya se había ido.

letrasllaneras.blogspot.com

A mí me contrataron para quemarte mañana a las 9, una jeva que tiene culebra con tí.

joseurriola.blogspot.com

El primer niño está intrigado y hace lo mismo con su culebra.

ecrp.uiuc.edu

Asimismo una culebra puede ser para algunos un dibujo que se hace en el pizarrón.

tesorodigital.com

Según la mujer, estaba poseída por el demonio, lo que le permitía hablar con culebras.

diariocontraste.com

Cuidado con las culebras y las águilas, incluyendo aquellas cosas simbolizadas por ellos.

horoscopiahoy.blogspot.com