Переводы „estera“ в словаре испанско » немецкий

estera [esˈtera] СУЩ. ж.

estera

(Fuß)matte ж.

dar a alguien más golpes [o palos] que a una estera разг.

jdm eine Tracht Prügel verabreichen [o. verpassen]

Примеры со словом estera

estera pajosa

Strohmatte ж.

dar a alguien más golpes [o palos] que a una estera разг.

jdm eine Tracht Prügel verabreichen [o. verpassen]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Entre los pueblos mesoamericanos, las esteras o petates eran símbolos de la autoridad y el poder de los reyes.

www.popolvuh.ufm.edu

Éste seríal papel de las esteras de esparto o de la arena, otro sistema sobre el que también se ha especulado.

justoginer.com

Arrojó el cuchillo por aquella estera, arrebató el revólver, y sin tener tiempo de sacar los cartuchos los descargó tiro a tiro contra el suelo.

www.bibliotecasvirtuales.com

Esa noche la pasamos mi mamá, mi abuelita y yo solitos en nuestra casita de esteras.

sarkomedina.wordpress.com

Se sentó sobre la estera, sobre la silla (para gobernar).

www.proel.org

Me voy a llevar más palos que una estera por este post.

bitacoras.com

José dio media vuelta en la estera, se arrebujó en la manta y trató de dormir.

www.untaljesus.net

Los sudarios eran extremadamente complejos, encontrándose aquellos que poseen esteras vegetales y capas de cuero, o los que sólo poseen este último envoltorio.

portal.grancanaria.com

Gavroche los arregló bien sobre la estera, lessubió la manta hasta las orejas, y apagó la luz.

www.slideshare.net

Tu debes recoger tu equipaje en la estera y dirigirte a la salida con tu pasaporte en la mano.

huellasenelcamino.wordpress.com