Переводы „fomento“ в словаре испанско » немецкий

fomento [foˈmen̩to] СУЩ. м.

1. fomento:

fomento (del empleo, la industria)

Förderung ж.

fomento (del empleo, la industria)

Unterstützung ж.

fomento (de la economía)

Ankurbelung ж.

fomento del empleo

Arbeitsförderung ж.

Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento

Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung

Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento

Weltbank ж.

2. fomento (de discordias):

fomento

Schüren ср.

3. fomento МЕД.:

fomento

Foment ср.

fomento

Fomentation ж.

fomentar [fomen̩ˈtar] ГЛ. перех.

1. fomentar:

fomentar (empleo, industria)

fördern

fomentar (empleo, industria)

unterstützen

fomentar (economía, producción)

ankurbeln

2. fomentar (discordias):

fomentar

schüren

3. fomentar МЕД.:

fomentar

Fomente [o. Fomentationen] auflegen +дат.

fomentar ГЛ.

Статья, составленная пользователем

fomentar перех.

begünstigen

fomentar ГЛ.

Статья, составленная пользователем

fomentar (empollar) перех. редко

(aus)brüten перех.

Примеры со словом fomento

fomento del empleo

Arbeitsförderung ж.

política de relanzamiento [o de fomento]

Ankurbelungspolitik ж.

ley de fomento de la vivienda

Wohnungsbaugesetz ср.

Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento

Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

El fomento de la cultura de la cooperación requiere de políticas explícitas.

www.revistaespacios.com

Fomento el impulso de las organizaciones de base, del activismo y el asociacionismo.

librodenotas.com

El desarrollo de políticas públicas especificas para el fomento, fortalecimiento y protección de la economía solidaria.

www.centrocultural.coop

La sanción del instituto es un fomento para la actividad.

agencianan.blogspot.com

Fomento de la sensibilización ambiental mediante sistemas de información y formación.

www.patrimonionatural.org

La naturaleza democrática de un estado se demuestra en el fomento de esas consultas y en el respeto a ellas.

lejosdeltiempo.wordpress.com

La temática girará en torno a la literatura infantil y juvenil y el fomento de la lectura en edades tempranas.

beamontero.blogspot.com

Se ha dicho hasta el cansancio que la industria petrolera ha traído al país cuantiosos capitales para su fomento y desarrollo.

tecnoscis.wordpress.com

Por mi parte, además de constituir una fuente de generar empleo, también lo es de aprendizaje y de fomento del negocio en sí.

descubriendotalento.wordpress.com

Mercados financieros poco desarrollados: a veces inexistentes, imposibilitando la generación de muchas inversiones y el fomento del consumo.

www.econlink.com.ar