испанско » немецкий

lugar [luˈɣar] СУЩ. м.

1. lugar (sitio):

lugar
Ort м.
lugar
Platz м.
lugar de autos ЮРИД.
Tatort м.
lugar de destino ТОРГ.
lugar de entrega ТОРГ.
Lieferort м.
lugar de entrega ТОРГ.
lugar de jurisdicción ЮРИД.
lugar de pago
lugar de reunión

2. lugar (localidad):

lugar
Ortschaft ж.
lugar
Dorf ср.
lugar de nacimiento

3. lugar (situación, posición):

lugar
Stelle ж.
en primer/segundo lugar
yo en lugar de Ud...

lugar СУЩ.

Статья, составленная пользователем
lugar de reposo м.

lugar СУЩ.

Статья, составленная пользователем
lugar de celebración м.

lugar СУЩ.

Статья, составленная пользователем
lugar (m) de nacimiento
Geburtsstätte ж. высок., лит.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Yo tengo que reflexionar, siempre es bueno y cada uno desde su lugar.
www.prensa.gba.gov.ar
En segundo lugar, la plusvalía que se genere en un desarrollo de tiempo compartido no le beneficia al adquirente, sino sólo al desarrollador.
eidico.wordpress.com
El jefe comunal santiagueño dio un panorama de cómo es la situación del lugar donde reside su familia.
www.rafaela.com
Teníal chaleco desgarrado, una manga arrancada colgaba a un costado; todo indicaba que había tenido lugar una lucha terrible.
axxon.com.ar
El lugar, cerca de mi sitio de veraneo, es una pequeña capilla en estado decadente y que no figura en ninguna guía turística.
www.next9.net
El quinto se lesionó una mano de salida y tras ser devuelto, salió en su lugar un sobrero, jabonero, también del mismo hierro.
www.lamejortoros.com
En los países donde se habla castellano es bien aceptado usar la palabra capacitor en lugar de condensador.
www.inventable.eu
Que bueno poder hacerse una escapada a un lugar tan mágico, y celebrar allí el aniversario.
aliciaseminara.blogspot.com
Uno escucha su apellido, lo buscan, pero después dicen no, no y uno se queda en algún lado, y después vuelve a su lugar.
colectivolapalta.com.ar
Este enfrentamiento tuvo lugar a los niveles político, ideológico, económico, social, tecnológico, militar e informativo.
www.timetoast.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina