испанско » немецкий

organizado (-a) [orɣaniˈθaðo, -a] ПРИЛ.

1. organizado +estar:

organizado (-a)
organisiert

2. organizado +ser:

organizado (-a)
ordentlich
organizado (-a) (sistemático)
systematisch

I . organizar <z → c> [orɣaniˈθar] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

II . organizar <z → c> [orɣaniˈθar] ГЛ. возвр. гл. organizarse

Показать таблицу спряжения

4. organizar (ordenar):

organizarse
haushalten mit +дат.
organizarse el tiempo
sich дат. die Zeit einteilen

Примеры со словом organizado

viaje organizado
Pauschalreise ж.
crimen organizado
organisiertes Verbrechen
hemos organizado un encuentro para el próximo domingo
wir haben für nächsten Sonntag ein Treffen organisiert
el desplazamiento de los transeúntes está mal organizado
die Fußgängerüberwege sind schlecht angelegt
la empresa se ha organizado en varias unidades de negocio
das Unternehmen hat sich in mehrere Geschäftseinheiten gegliedert
mi hijo tiene un lío organizado en su cartera que no veas
mein Sohn hat ein fürchterliches Durcheinander in seiner Schultasche

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Es la demostración de lo que pudo, y puede, un pueblo organizado en forma socialista, planificando la actividad económica para ir avanzando.
segundacita.blogspot.com
Se han organizado en cooperativas, a veces cuentan con camiones comunitarios para transportar su cocecha.
filatina.wordpress.com
Todo país organizado tiene un sistema de quiebra de empresas, enfatizó.
www.lt10digital.com.ar
Podemos afirmar, en segundo lugar, que la violencia es un proceso, un conjunto organizado de pasos hacia la realización de acciones conducentes a fines.
americalatinaunida.wordpress.com
Ya todo organizado prolijamente en el organizador de cartera, vieron como no ocupa lugar?
enlabotica.blogspot.com
Así también se reducirán significativamente los niveles de inseguridad que brotan de las mismas bandas liberadas del crimen organizado.
www.fundacionalameda.org
Por ahora, lo único más o menos organizado es el archivo de la primera época y los dailies de la segunda.
bonk.com.ar
Una vez hayas designado un lugar para almacenar el papel, será más fácil permanecer organizado.
www.organizartemagazine.com
Si de verdad hubieran muerto cuatro periodistas, como dijeron, se hubiera organizado más lío, de modo que todos prefirieron no remover el tema.
www.pajarorojo.info
Ninguna está exenta de ser blanco del crimen organizado.
miguel-policia.blogspot.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "organizado" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное