Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
reconcentrada
rekonzentriert
I. reconcentrar [rrekoṇθen̩ˈtrar] ГЛ. перех.
1. reconcentrar (concentrar):
reconcentrar en
konzentrieren auf +вин.
disuelve en agua la bebida porque está reconcentrada
das Getränk mit Wasser verdünnen, da es konzentriert ist
2. reconcentrar (sentimiento):
reconcentrar en
konzentrieren auf +вин.
al morir su marido, reconcentró su amor en los hijos
als ihr Mann starb, konzentrierte sie alle ihre Liebe auf die Kinder
II. reconcentrar [rrekoṇθen̩ˈtrar] ГЛ. возвр. гл. reconcentrarse
1. reconcentrar (abstraerse):
reconcentrarse
sich in Gedanken vertiefen
reconcentrarse en algo
sich auf etw konzentrieren
reconcentrarse en algo
sich in etw vertiefen
2. reconcentrar (intensificar un sentimiento):
reconcentrarse
sich verstärken
con el tiempo los celos se le fueron reconcentrando
mit der Zeit verstärkte sich seine/ihre Eifersucht
3. reconcentrar (concentrarse):
reconcentrarse
sich konzentrieren
se reconcentró en el trabajo para olvidar el amargo episodio
er/sie konzentrierte sich auf die Arbeit, um das bittere Erlebnis zu vergessen
las grandes superficies se reconcentraban en las afueras
die großen Einkaufscenter konzentrierten sich auf ein Gebiet außerhalb der Stadt
presente
yoreconcentro
túreconcentras
él/ella/ustedreconcentra
nosotros/nosotrasreconcentramos
vosotros/vosotrasreconcentráis
ellos/ellas/ustedesreconcentran
imperfecto
yoreconcentraba
túreconcentrabas
él/ella/ustedreconcentraba
nosotros/nosotrasreconcentrábamos
vosotros/vosotrasreconcentrabais
ellos/ellas/ustedesreconcentraban
indefinido
yoreconcentré
túreconcentraste
él/ella/ustedreconcentró
nosotros/nosotrasreconcentramos
vosotros/vosotrasreconcentrasteis
ellos/ellas/ustedesreconcentraron
futuro
yoreconcentraré
túreconcentrarás
él/ella/ustedreconcentrará
nosotros/nosotrasreconcentraremos
vosotros/vosotrasreconcentraréis
ellos/ellas/ustedesreconcentrarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
disuelve en agua la bebida porque está reconcentrada
das Getränk mit Wasser verdünnen, da es konzentriert ist
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Carmen, a duras penas, le dio las gracias, reconcentrada en su faena, ajena por completo al hombre con cara de bobo que tenía enfrente.
joseluiscastillejos.com
Por el camino me crucé con multitud de ratas confiadas, juguetonas, reconcentradas en sus propios problemas, que avanzaban rápidamente en una u otra dirección.
www.lamaquinadeltiempo.com
Su piedad no rebasa la propia persona, no llega hasta el otro, hasta el prójimo, se reconcentra buscando el propio yo.
www.fondoscatolicos.com
No se conocen bien las fuerzas ambientales y bioquímicas que pueden tender a reconcentrar estos materiales tóxicos en las células vivas.
www.lenntech.es
Venga a conocer un mundo de playas reconcentrado dentro de una isla.
www.grancanaria.com

Поиск в словаре