AMARGO - Перевод испанский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

amargo¹ [aˈmarɣo] СУЩ. м.

1. amargo → amargor

2. amargo Арг., Парагв., Уругв.:

amargo: ungezuckerter Matetee м.

amargor [amarˈɣor] СУЩ. м.

1. amargor (sabor):

amargor: bitterer Geschmack м.

2. amargor (sentimiento):

amargor: Verbitterung ж.

amargor: Bitterkeit ж.

quitarse el amargor de la boca перенос.: sich дат. einen Wunsch erfüllen

I. amargo² (-a) [aˈmarɣo, -a] ПРИЛ.

1. amargo (gusto):

amargo (-a): bitter

una experiencia amarga: eine bittere Erfahrung

sabor amargo: bitterer Geschmack

ser amargo de sabor: bitter schmecken

2. amargo Арг. (cobarde):

amargo (-a): feige

3. amargo Венес. (incómodo):

amargo (-a): unbequem

II. amargo² (-a) [aˈmarɣo, -a] СУЩ. м. (ж.) лат. америк.

amargo (-a): grober Mensch м.

amargor [amarˈɣor] СУЩ. м.

1. amargor (sabor):

amargor: bitterer Geschmack м.

2. amargor (sentimiento):

amargor: Verbitterung ж.

amargor: Bitterkeit ж.

quitarse el amargor de la boca перенос.: sich дат. einen Wunsch erfüllen

I. amargar <g → gu> [amarˈɣar] ГЛ. перех.

amargar: verbittern

amargar la vida a alguien: jdm das Leben schwer machen

II. amargar <g → gu> [amarˈɣar] ГЛ. неперех.

amargar: bitter schmecken

este té amarga: dieser Tee schmeckt bitter

la verdad amarga: die Wahrheit tut weh

III. amargar <g → gu> [amarˈɣar] ГЛ. возвр. гл.

amargar amargarse:

amargarse: verbittert werden

presente
yo	amargo
tú	amargas
él/ella/usted	amarga
nosotros/nosotras	amargamos
vosotros/vosotras	amargáis
ellos/ellas/ustedes	amargan

imperfecto
yo	amargaba
tú	amargabas
él/ella/usted	amargaba
nosotros/nosotras	amargábamos
vosotros/vosotras	amargabais
ellos/ellas/ustedes	amargaban

indefinido
yo	amargué
tú	amargaste
él/ella/usted	amargó
nosotros/nosotras	amargamos
vosotros/vosotras	amargasteis
ellos/ellas/ustedes	amargaron

futuro
yo	amargaré
tú	amargarás
él/ella/usted	amargará
nosotros/nosotras	amargaremos
vosotros/vosotras	amargaréis
ellos/ellas/ustedes	amargarán

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cohombrillo amargo: Spritzgurke ж.

sabor amargo: bitterer Geschmack

dejo amargo перенос.: bitterer Nachgeschmack

ser amargo de sabor: bitter schmecken

su carta tiene un fondo amargo: sein/ihr Brief hat einen bitteren Unterton

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Al igual que la anterior es muy alcohólica, de sabor fuerte y cierto amargor que se queda un largo rato en la boca.

aitorysustxorradas.blogspot.com

Es lo que le da ese agradable amargor tan característico al final de cada trago.

www.mundocerveza.com

Igual que el vino, las distintas variedades tienen distintas caracterísitcas como aroma, picor, amargor, intensidades de frutados, etc, etc.

www.conexionbrando.com

Muy buena entrada, me ha dejado cierto amargor el final, porque me estaba encantando como se desencadenaban los párrafos.

Su delicadeza mezclada con cierto amargor quebrado, creó una atmósfera que vacilaba entre lo inquietante y los cuentos de hadas.

susanaserrano.cc

Поиск в словаре

Искать перевод "amargo" в других языках

испанский

португальский

испанский

французский

испанский

польский

испанский

итальянский

испанский

китайский

испанский

словенский

испанский

английский