Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
недоиспользованный
Füllen

relleno1 [rreˈʎeno] СУЩ. м.

1. relleno:

relleno (acción de rellenar)
Füllen ср.
relleno (un envase)
Nachfüllen ср.
relleno (un envase)
Auffüllen ср.
relleno (un hueco)
Ausfüllen ср.
relleno (un hueco)
Auffüllen ср.
relleno (una almohada)
Ausstopfen ср.
relleno (un sofá)
Polstern ср.
relleno (un documento)
Ausfüllen ср.
relleno (llenar, comer demasiado)
Vollstopfen ср.

2. relleno t. КУЛИН. (material):

relleno
Füllung ж.

3. relleno (superfluidad):

relleno
Füllsel ср.
palabra de relleno
Füllwort ср.

relleno2 (-a) [rreˈʎeno, -a] ПРИЛ.

1. relleno (lleno):

relleno (-a)
gefüllt
pimientos rellenos
gefüllte Paprika

2. relleno (demasiado lleno):

relleno (-a)
vollgestopft

3. relleno разг. (gordo):

relleno (-a)
pummelig

I. rellenar [rreʎeˈnar] ГЛ. перех.

1. rellenar t. КУЛИН.:

rellenar (llenar)
füllen
rellenar (una almohada)
ausstopfen
rellenar (un sillón)
polstern
rellenar (un hueco)
ausfüllen
rellenar (un hueco)
auffüllen
rellenar los pimientos de [o con] carne picada
die Paprika mit Hackfleisch füllen
rellenar los agujeros de yeso
die Löcher vergipsen

2. rellenar:

rellenar (llenar por completo)
ganz vollmachen
rellenar (demasiado)
vollstopfen

3. rellenar (volver a llenar):

rellenar
nachfüllen
rellenar
auffüllen

4. rellenar (completar):

rellenar
ausfüllen

5. rellenar разг. (dar de comer):

rellenar
(mit Essen) vollstopfen

II. rellenar [rreʎeˈnar] ГЛ. неперех.

1. rellenar (llenarse):

rellenar de
sich (an)füllen mit +дат.

2. rellenar разг. (comer):

rellenar de
sich vollstopfen mit +дат.
presente
yorelleno
túrellenas
él/ella/ustedrellena
nosotros/nosotrasrellenamos
vosotros/vosotrasrellenáis
ellos/ellas/ustedesrellenan
imperfecto
yorellenaba
túrellenabas
él/ella/ustedrellenaba
nosotros/nosotrasrellenábamos
vosotros/vosotrasrellenabais
ellos/ellas/ustedesrellenaban
indefinido
yorellené
túrellenaste
él/ella/ustedrellenó
nosotros/nosotrasrellenamos
vosotros/vosotrasrellenasteis
ellos/ellas/ustedesrellenaron
futuro
yorellenaré
túrellenarás
él/ella/ustedrellenará
nosotros/nosotrasrellenaremos
vosotros/vosotrasrellenaréis
ellos/ellas/ustedesrellenarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

hormigón magro de relleno
Füllbeton м.
palabra de relleno
Füllwort ср.
mampostería de relleno
Füllmauerwerk ср.
mortero de relleno
Verfüllmörtel м.
el pavo relleno me da náuseas
gefüllten Puter finde ich ekelhaft

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pero... en el caso de acoples, lo recomendable es rellenar la con gomaespuma.
www.guitarraonline.com.ar
Veras en aquella época no se tenían suficientes conocimientos, y se solían meter muchas morcillas para rellenar el papel.
www.filmclub.es
Rellenar con tierra tanques sépticos en desuso, desagües en desuso, y letrinas abandonadas.
salud.comohacerpara.com
Y sobre todo, cómo la pasión por correr, contribuye a rellenar de valores y bondades al policía que se esconde tras ese uniforme.
lakmiseta.com
Los abogados de éxito utilizan gestos ambiguos para rellenar las pausas mientras sus interlocutores están pensando en qué responder.
artedeseduccion.wordpress.com

Поиск в словаре

Искать перевод "relleno" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский