Переводы „tundir“ в словаре испанско » немецкий

tundir [tun̩ˈdir] ГЛ. перех.

1. tundir (pegar):

tundir

schlagen

tundir

verprügeln

2. tundir (paños):

tundir

scheren

3. tundir (hierba):

tundir

mähen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Arremetió contra ambos, los tundió con rabia y juró que de él nadie, menos la infiel y el sancho, se habrían de burlar.

metropolitanoenlinea.com

Al primero que descubra yo que ha ido con el chisme lo tundo vivo.

manuelricardopalmasoriano.blogspot.com

Después de casi un año ininterrumpido de tundir tecla, hacer entrevistas, realizar viajes y mandar un millón de correos, el barco de papel estaba listo para zarpar del puerto.

cunadeporqueria.blogspot.com

Y pensar que pululan en los medios de comunicación televisivos, radiofónicos e impresos, merolicos y tunde teclas que lo tratan de vender como estadista.

www.sinembargo.mx

La plana de sociales marcó mi debut en el quehacer de tundir teclas.

cetrade.org

Y así continuaba, empujando de aquí y de allá con creciente brío, tundido y zamarreado de lo lindo, hasta que le era dado acertar.

www.historiacamba.com

En tanto; el redoblante policial (otra vez me quiero reír) se desquita y nos tunde a palos, dale y dale, de membrana a membrana, tas con tas.

www.elortiba.org

Mi sospecha es que nos meten en la horma nos tunden y que ya no tengamos energía para nada más.

diario.mx