Переводы „ultramar“ в словаре испанско » немецкий

ultramar [ul̩traˈmar] СУЩ. м.

ultramar

Übersee ж.

países y territorios de ultramar ЕС

überseeische Länder und Gebiete

en/a/de ultramar

in/nach/aus Übersee

Примеры со словом ultramar

países de ultramar

überseeische Länder

en/a/de ultramar

in/nach/aus Übersee

países y territorios de ultramar ЕС

überseeische Länder und Gebiete

asociación de los países de ultramar ЕС

Assoziierung der überseeischen Länder

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

El mismo tenía unos 600 mts de espigón, y una capacidad de amarre de 4 buques de ultramar.

www.histarmar.com.ar

Mientras tanto, esas corporaciones gigantescas extraen los beneficios que obtienen de nuestras comunidades, toman nuestros puestos de trabajo y los exportan a ultramar.

www.elecodelospasos.net

El primero de ellos, en franca declinación, es el de la inmigración de ultramar.

www.eclac.org

Un castellano evolucionado como es el de las ex colonias de ultramar sería más apropiado para lobotomizar a nuestros alumnos.

rokambol.com

Ese azul ultramar tan potente con el que siempre trabajó le daba fuerza a su expresión del vacío.

www.kalathos.com

La etapa siguiente consistía en formar una marina mercante, pues sin ese medio de transporte de ultramar, la independencia económica sería sólo una ficción.

www.elortiba.org

Pero contrajo este mal durante su viaje a ultramar cuando fue a visitar al sultán, a causa del excesivo ardor del sol.

www.franciscanos.org

Con la introducción de los buques de vapor se abarató el precio de los pasajes a ultramar, y se acortó la duración del viaje.

www.ugt.es

Otra palanca muy importante de la acumulación originaria capitalista, por ejemplo, fue la explotación de los recursos de las colonias de ultramar.

rolandoastarita.wordpress.com

Cuando nació mi hermana, a principios de los años sesenta, las cosas aquí, en esta provincia de ultramar, no estaban muy avanzadas precisamente.

www.pasoapaso.com.ve