Переводы „fondos“ в словаре испанско » польский

fondo [ˈfondo] СУЩ. м.

1. fondo (parte inferior):

fondo

dno ср.

al fondo del pasillo

w głębi korytarza

2. fondo (lo esencial):

fondo

sedno ср.

en el fondo

w gruncie rzeczy

tratar un tema a fondo

wejść głęboko w zagadnienie

3. fondo de un cuadro:

fondo

tło ср.

fondo СУЩ.

Статья, составленная пользователем

fondos мн. EKON, ФИНАНС.

środki мн.

Примеры со словом fondos

distracción de fondos

sprzeniewierzenie ср. środków

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En este sentido, reconoció que Castilla-La Mancha ha tenido una buena situación en los fondos de desarrollo rural que podría perder si no negocia bien.

www.clm24.es

Los fondos que ingresen al blanqueo quedan eximidos de todos los impuestos, incluidos al débito y crédito por la transacción.

blogs.perfil.com

El ganar de cualquier forma es una horterada propia de los bajos fondos.

abcblogs.abc.es

España no puede plantearse una amortización simplemente porque no tiene los fondos necesarios, afirma Álvarez.

www.mundiario.com

Los motivos principales están impresos en calcografía y los fondos en offset.

www.bcra.gov.ar

Propietarios institucionales: son organizaciones financieras (como los fondos accionarios mutuos y los fondos de pensiones) que controlan las posiciones de los accionistas de porcentaje elevado.

sigma.poligran.edu.co

En el caso de infraestructura, algunas obras de vialidad habían usado hasta el 51 % de los fondos previstos.

venepiramides.blogspot.com

Los océanos son reservorios de agua, y las nubes son fondos de recambio.

www.efn.uncor.edu

Pero se puso especial énfasis en el debate electoral para obligar a respetar la intangibilidad de esos fondos.

vozliberal.blogspot.com

Una marca de fábrica del lulismo es la corrupción con fondos estatales y el tráfico de influencias desde el poder.

www.analisislatino.com