Переводы „empleo“ в словаре испанско » польский

empleo [emˈpleo] СУЩ. м.

1. empleo (ocupación):

empleo

praca ж.

no tener empleo

nie mieć pracy

2. empleo (uso):

empleo

stosowanie ср.

empleo de fuerza, tiempo

wykorzystanie ср.

modo de empleo

sposób м. użycia

empleo СУЩ.

Статья, составленная пользователем

pleno empleo м. ЭКОН.

pełne zatrudnienie ср.

I . emplear [empleˈar] ГЛ. перех.

1. emplear (colocar):

emplear

umieszczać

2. emplear (ocupar):

emplear

zatrudniać

3. emplear (usar):

emplear

używać

emplear tiempo

wykorzystywać

Выражения:

¡te está bien empleado!

dobrze ci tak!

II . emplear [empleˈar] ГЛ. возвр. гл. emplearse

1. emplear (colocarse):

emplearse

zatrudniać się

se colocó como/de recepcionista

zatrudnił się jako recepcjonista

2. emplear (gastarse):

emplearse

zużywać się

3. emplear (esforzarse):

emplearse a fondo

bardzo się starać

Примеры со словом empleo

pleno empleo

pełne uzbrojenie ср.

medidas generadoras de empleo

sposoby м. мн. tworzenia miejsca pracy

Instituto Nacional de Empleo

Państwowy Urząd м. ds. Zatrudnienia

demanda de empleo

podanie ср. o pracę

no tener empleo

nie mieć pracy

oferta de empleo

oferta pracy

oficina de empleo

biuro pracy

modo de empleo

sposób м. użycia

solicitud de empleo

podanie ср. o pracę

por lo que atañe a tu empleo

co się tyczy twojego stanowiska

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En ningún caso del sacrificio se realizará mediante el empleo de estricnina, palos, raticidas, estrangulamiento y otros medios similares.

www.conciencia-animal.cl

Por otra parte, con un empleo informal que camina entre el 35 y el 40 %, sus bases en términos de agremiación son aún endebles.

artepolitica.com

Un empleo que estaba bien para alguien que no había imaginado cumplir con los requisitos de un ciudadano medio.

entreriosahora.com

Sin un empleo remunerador la gente se siente devaluada.

jovenesconstruyendo.org

Se ha pasado del empleo full-time con beneficios al empleo part-time con asignaciones basadas en proyectos.

blog.grupobertoni.com

Lo que n o hay es empleo, empresarios interesado s o con capacidad de contratar y pagarle a los trabajadores.

www.extension.unicen.edu.ar

Esto es fundamental por la generación de fuentes de empleo y una mayor dinamización de la economía.

www.laverdad.com.ec

El empleo de los aceros al carbono templados y revenidos para la fabricación de piezas con esas resistencias tiene varias ventajas.

www.utp.edu.co

Su empleo ha disminuido la incidencia de laparotomías innecesarias de manera significante.

www.sccp.org.co

Seguidamente continuaremos examinando las demás grafías ñáñigas, su empleo y sus componentes.

ralphalpizar.com