Переводы „roña“ в словаре испанско » польский

roña [ˈrroɲa] СУЩ. ж.

1. roña (sarna de carneros):

roña

świerzb м.

2. roña (mugre):

roña

brud м.

3. roña (mezquindad):

roña

sknerstwo ср.

roña

skąpstwo ср.

4. roña (orín):

roña

rdza ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Hemos hecho grandes descubrimientos, como que existen ventanas oscilobatientes y que el chismito para limpiar la roña de la vitro se llama rascavidrios.

blogs.molinodeideas.com

Lo hacía para quitarse la roña que hacía horas que no salía de su parte encarnada, dentro de las uñas.

blogs.alfaguara.com

Yo distingo entre el sirimiri y la roña (desde mi punto de vista, más equivalente al calabobos).

blogs.lainformacion.com

Los árboles con roña (se dice cuando marronean y se secan sin remedio).

www.trinityatierra.com

También se las volví yo a mi interlocutor, sospechando en su burlona garrulería un poco de la roña que le causaba reconocer nuestra soberanía territorial.

lugaresimaginarios.wordpress.com

El revólverse salvo porque iba dentro del bolsillo de mi saco de cuero, en un bulto cuya roña impresionó a los aduaneros.

trovasdeltrovador.blogspot.com

La roña que le da a los equinos.

jovencuba.com

No al agobio ni a la roña ni al oportunismo.

www.veronicaanghileri.com

Una dolencia muy extendida en el imperio era la sarna o roña que en quechua se denomina caracha y que se ha castellanizado.

prehistoriapiura.tripod.com

Como nadie lo hace en mi edificio, lo hago yo, que no soporto la exhibición permanente de roña sobre las blancas pareces recién pintadas.

artepolitica.com