accumulate в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы accumulate в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

a lifetime's accumulation of junk

le cianfrusaglie accumulate nell'arco di una vita

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Naturalmente, le fiamme sono controllate con estrema attenzione per via dell'alta infiammabilità delle barriere di resina accumulate dai picchi.

it.wikipedia.org

Le ricchezze accumulate nel corso dei decenni dal santuario sono difficilmente immaginabili e quantizzabili.

it.wikipedia.org

I termini internazionalizzazione e localizzazione sono a volte erroneamente accumulate nel termine globalization (g11n), che ha però un significato diverso.

it.wikipedia.org

La chiesa fu costruita con le elemosine accumulate in 15 anni, dal 1760 al 1774, donate dalla popolazione.

it.wikipedia.org

Nella fattispecie, in questa circostanza i paesi produttori riversarono sul mercato tutte le scorte accumulate, causando, ovviamente, il crollo dei prezzi.

it.wikipedia.org

Dotato di grande temperamento, si narra che, all'arrivo della primavera, rimanesse quasi a digiuno per quindici giorni per disintossicarsi delle tossine accumulate durante l'inverno.

it.wikipedia.org

Il giocatore perderà rupie accumulate e oggetti temporanei se perde tutti i suoi punti vita.

it.wikipedia.org

I termini internazionalizzazione e localizzazione sono a volte erroneamente accumulate nel termine globalization (g11n), che ha però un significato differente.

it.wikipedia.org

D'altro canto, la borracina insipida o la borracina acre, sopravvivono grazie alle riserve di acqua accumulate durante i periodi di pioggia.

it.wikipedia.org

Il lisosoma ha un ruolo chiave nel metabolismo delle sostanze endogene, che se accumulate all'interno della cellula sono tossiche.

it.wikipedia.org