ambedue в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы ambedue в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

II.ambedue [ambeˈdue] МЕСТОИМ.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ЮРИД. i torti sono da ambedue le parti
there are faults on both sides

Переводы ambedue в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

ambedue в словаре PONS

Переводы ambedue в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы ambedue в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to have the best of both worlds
avere il meglio di ambedue le cose

ambedue Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

avere il meglio di ambedue le cose
to have the best of both worlds

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
L'automotrice di testa si sfasciò penetrando nella cabina di guida del locomotore, a sua volta schiacciata dall'urto, uccidendo sul colpo ambedue i macchinisti.
it.wikipedia.org
In ambedue i sessi, il becco è grigiastro, le zampe sono nerastre e gli occhi sono di colore bruno scuro.
it.wikipedia.org
Sua moglie e lui avevano, sì, adottato due bambini, tuttavia erano ambedue delle femmine.
it.wikipedia.org
Ambedue sono colpiti da una macchina e finiscono a gambe all'aria in una siepe.
it.wikipedia.org
Ambedue i sessi sono maturi a circa sei mesi.
it.wikipedia.org
Ambedue sono, in funzione delle condizioni ambientali, in stasi vegetativa in estate.
it.wikipedia.org
Nel tratto più orientale entrambe le carreggiate si trovano a sud dell'autostrada, mentre nel tratto occidentale la affiancano da ambedue i lati.
it.wikipedia.org
La contadina, però, incontra ambedue le metà e rassicura entrambi sulla riuscita del matrimonio.
it.wikipedia.org
Durante la sua giovinezza poi venne mandato in missione presso la corte imperiale giapponese e quella brasiliana, facendo ambedue le volte un'ottima figura.
it.wikipedia.org
In ambedue i sessi, becco e zampe sono di colore nerastro (queste ultime con sfumature carnicino nei maschi) e gli occhi sono di colore bruno-rossiccio.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "ambedue" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное