ARRUOLARE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. arruolare [arrwoˈlare] ГЛ. перех. ВОЕН.

arruolare: to enlist

arruolare: to enrol

arruolare: to enroll америк.

arruolare: to conscript

arruolare soldati: to draft америк.

arruolare forzatamente: to impress

arruolare forzatamente МОР.: to press(-gang)

II. arruolarsi ГЛ. возвр. гл.

arruolarsi: to enlist

arruolarsi: to enrol

arruolarsi: to enroll америк.

arruolarsi: to join up

arruolarsi nell'esercito: to join or enter the army

arruolarsi in marina: to join the navy

arruolarsi in marina: to go to sea

arruolarsi in marina: to ship over америк.

arruolarsi volontario: to volunteer

arruolarsi volontario: to enlist as a volunteer

arruolare forzatamente ИСТ.: to impress, to press, to press-gang

английский

итальянский

muster in (muster [sb] in): arruolare

muster in: arruolare qn in

impress person: arruolare forzatamente

co-opt celebrity: arruolare (to per)

conscript soldier: coscrivere, arruolare

enlist soldier: arruolare, chiamare alla leva

enlist перенос. volunteer, helper: arruolare

press-gang: arruolare forzatamente

to press-gang sb into the navy: arruolare forzatamente qn in marina

press ИСТ., МОР. recruit, man: arruolare forzatamente

enrol ВОЕН. recruit: arruolare

в словаре PONS

итальянский

английский

I. arruolare [ar·ruo·ˈla:·re] ГЛ. перех. ВОЕН., МОР.

arruolare: to enlist

II. arruolare [ar·ruo·ˈla:·re] ГЛ. возвр. гл.

arruolare arruolarsi ВОЕН., МОР.:

arruolarsi (soldati): to enlist

английский

итальянский

induct: arruolare

enlist: arruolare

Presente
io	arruolo
tu	arruoli
lui/lei/Lei	arruola
noi	arruoliamo
voi	arruolate
loro	arruolano

Imperfetto
io	arruolavo
tu	arruolavi
lui/lei/Lei	arruolava
noi	arruolavamo
voi	arruolavate
loro	arruolavano

Passato remoto
io	arruolai
tu	arruolasti
lui/lei/Lei	arruolò
noi	arruolammo
voi	arruolaste
loro	arruolarono

Futuro semplice
io	arruolerò
tu	arruolerai
lui/lei/Lei	arruolerà
noi	arruoleremo
voi	arruolerete
loro	arruoleranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью