assimilabile в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы assimilabile в словаре итальянский»английский

assimilabile [assimiˈlabile] ПРИЛ.

1. assimilabile ФИЗИОЛ.:

assimilabile alimento, sostanza

assimilable

assimilabile alimento, sostanza

absorbable da: by

2. assimilabile (comparabile):

assimilabile a

comparable or assimilable to

3. assimilabile (recepibile):

assimilabile informazioni, concetti

accessible

assimilabile informazioni, concetti

assimilable

assimilabile informazioni, concetti

digestible

nozioni assimilabili dall'età di cinque anni

ideas which can be assimilated from the age of five

Переводы assimilabile в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

assimilable

assimilabile

digestible information

assimilabile

assimilabile в словаре PONS

Переводы assimilabile в словаре итальянский»английский

assimilabile [as·si·mi·ˈla:·bi·le] ПРИЛ.

1. assimilabile (digeribile: alimento, medicinale):

assimilabile

digestible

2. assimilabile (paragonabile):

assimilabile a qc

comparable to sth

assimilabile Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

assimilabile a qc

comparable to sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il suo sapore zuccherino è assimilabile a quello di un chewing gum.

it.wikipedia.org

L'addome è provvisto di un numero variabile di pseudopodi o espansioni lateroventrali assimilabili a pseudopodi.

it.wikipedia.org

Nello stesso tempo i magistrati dell'ordine amministrativo ottengono, per assicurare la loro indipendenza, garanzie assimilabili a quelle dei magistrati dell'ordine giudiziario, e in particolare l'inamovibilità.

it.wikipedia.org

Gli eventi occorsi nell'ultimo conflitto mondiale e nel dopoguerra sono assimilabili a quelli riscontrati nel rimanente territorio italiano.

it.wikipedia.org

I nove labirinti che bisogna attraversare per finire il gioco hanno forme facilmente assimilabili ad oggetti (un'aquila, la testa di un leone, un serpente, ecc.).

it.wikipedia.org

A livello estetico la moto era più assimilabile ad una cruiser che ad una nuda sportiva.

it.wikipedia.org

L'uso è assimilabile al martello, che non è sostituibile da quest'ultimo.

it.wikipedia.org

Erano praticati giochi di squadra, chiamati in vario modo, che possono essere tutti assimilabili alla moderna pallamano.

it.wikipedia.org

Essendo i lipidi di membrana assimilabili ad un fluido, le proteine di membrana che vi si trovano immerse presentano un notevole grado di mobilità.

it.wikipedia.org

Essa è etimologicamente assimilabile all'ambrosia del mondo greco e romano.

it.wikipedia.org