benevolmente в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы benevolmente в словаре итальянский»английский

benevolmente [benevolˈmente] НАРЕЧ.

benevolmente sorridere, parlare:

benevolmente

benevolently

benevolmente

kindly

prendersi benevolmente gioco di qn

to tease sb playfully

Переводы benevolmente в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

understandingly

benevolmente

benevolently

benevolmente

sympathetically

benevolmente

kindly speak, look, treat

gentilmente, cordialmente, benevolmente

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Figura archetipica del "grande cacciatore bianco", è un uomo esperto e coraggioso, giusto nelle azioni, benevolmente superiore agli indigeni e infallibile con il fucile.

it.wikipedia.org

Nonostante quest’ultima condizione, tamen, chiede al defunto di accogliere benevolmente le sue offerte.

it.wikipedia.org

La propaganda intendeva costruire la percezione pubblica di una concessione paternalistica e benevolmente protettiva del regime, piuttosto che del conseguimento di un diritto e di una prestazione pagata coi contributi.

it.wikipedia.org