Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
cava
brusque

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

brusca <мн. brusche> [ˈbruska, ske] СУЩ. ж.

brusca
scrubbing brush
brusca
horse-brush

brusco <мн. bruschi, brusche> [ˈbrusko, ski, ske] ПРИЛ.

1. brusco (burbero, scortese):

brusco persona
brusque
brusco persona
abrupt
brusco modi, tono, risposta
abrupt
brusco modi, tono, risposta
curt
essere brusco con qn
to be abrupt with sb, to be short with sb

2. brusco (improvviso):

brusco movimento, gesto, aumento, diminuzione
sharp
brusco movimento, gesto, aumento, diminuzione
sudden
brusco sterzata
sharp
brusco frenata
violent
brusco risveglio
rude awakening also перенос.

3. brusco (acido):

brusco vino
sharp
una brusca sterzata
a sharp turn of the wheel
английский
английский
итальянский
итальянский
scrubbing brush
brusca ж.
cold snap
(brusca) ondata ж. di freddo
curt person
brusco (with con)
curt manner, greeting, tone
secco, brusco
rude awakening
brusco risveglio м.
transilience
brusco м. passaggio
herky-jerky
a scatti, brusco
brusque
brusco, scostante, rude (with con)

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

brusco (-a) <-schi, -sche> [ˈbrus·ko] ПРИЛ.

1. brusco (maniere, modi, tono):

brusco (-a)
brusque

2. brusco (frenata, movimento):

brusco (-a)
abrupt
английский
английский
итальянский
итальянский
swerve of person
sterzata ж. (brusca)
brusque
brusco, -a
abrupt change
brusco, -a
abrupt
brusco, -a
rebuff
brusco rifiuto м.
to meet with a rebuff
dare un brusco rifiuto
gruff
brusco, -a
abrasive
brusco, -a
she's in for a rude awakening
l'attende un brusco risveglio
blunt
brusco, -a
rude
brusco, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to close a book with a slam
chiudere un libro con un gesto brusco

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La fossa terminava nella parte posteriore leggermente in pendenza e non in maniera brusca.
it.wikipedia.org
Negli anni successivi la sua carriera subisce una brusca frenata.
it.wikipedia.org
Nel 1966 la sua carriera ha subito una brusca battuta d'arresto.
it.wikipedia.org
Dopo una brusca irruzione e un'agitata colluttazione, il poliziotto riesce a fermare la coppia.
it.wikipedia.org
Nel planare, l'animale raddrizza la traiettoria, effettuando una brusca virata ascendente, e quindi va ad atterrare contro un tronco, con la testa in alto.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "brusca" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский