consecutivi в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы consecutivi в словаре итальянский»английский

consecutivo [konsekuˈtivo] ПРИЛ.

1. consecutivo (che segue):

consecutivo

consecutive

consecutivo

successive

la sua decima vittoria -a

her tenth consecutive win

per cinque anni consecutivi

for five successive or consecutive years

2. consecutivo (che viene dopo):

consecutivo giorno, anno

following

consecutivo attrib.

next

3. consecutivo ЛИНГВ.:

consecutivo proposizione

consecutive

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

interprete consecutivo

consecutive interpreter

Переводы consecutivi в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

successive day, week, year

consecutivo

for five successive years

per cinque anni consecutivi

hat-trick

= serie di tre eventi fortunati consecutivi

consecutiveness

(l')essere consecutivo

three-day event

= concorso ippico che comprende tre gare disputate in tre giorni consecutivi

successional

consecutivo

consecutive

consecutivo

for five years in succession

per cinque anni consecutivi

three years running

tre anni consecutivi

consecutivi в словаре PONS

Переводы consecutivi в словаре итальянский»английский

consecutivo (-a) [kon·se·ku·ˈti:·vo] ПРИЛ.

1. consecutivo (seguente: giorno):

consecutivo (-a)

next

2. consecutivo (che si sussegue: numeri, ore, risultati):

consecutivo (-a)

consecutive

3. consecutivo (traduzione, interprete, congiunzione, proposizione):

consecutivo (-a)

consecutive

Переводы consecutivi в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

consecutive

consecutivo, -a

successive

consecutivo, -a

serial

consecutivo, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Le sue ricerche lo spinsero a sperimentare gli effetti prolungati dell'uso di ketamina per 21 giorni consecutivi a dosi di 50 mg ogni ora.

it.wikipedia.org

Questi brani si distinguono alquanto dall'oracolo, e spesso costituiscono intermezzi autonomi all'interno di un oracolo o fra due oracoli consecutivi.

it.wikipedia.org

Townsend è stato tra i pochi musicisti ad aver inciso per nove decenni consecutivi (dal 1929 al 2006).

it.wikipedia.org

La stessa situazione si verifica in posizione interna quando i suoni deboli consecutivi sono tre o più, perché non sempre diventa possibile una sillabazione che crei un profilo dell'intensità ascendente-discendente.

it.wikipedia.org

A partire dalla quinta giornata arriveranno ben 17 risultati utili consecutivi, favoriti dal positivo girone di andata, chiuso con nove vittorie su 17 incontri.

it.wikipedia.org

I suoi membri sono eletti per un mandato di due anni, con un limite di quattro mandati consecutivi (otto anni).

it.wikipedia.org

Heirens affermò che fu posto sotto interrogatorio per circa sei giorni consecutivi, malmenato dalle autorità e impossibilitato a bere o mangiare.

it.wikipedia.org

Le trenta messe gregoriane vanno celebrate per 30 giorni consecutivi per un solo identico defunto.

it.wikipedia.org

Tornata nel girone marchigiano-abruzzese, dopo un avvio stentato, riesce ad inanellare una serie di risultati utili consecutivi e a stabilirsi in zona play-off.

it.wikipedia.org

Lo sconvolgimento, tra lo spavento della popolazione, durò per otto giorni consecutivi.

it.wikipedia.org