CONVENZIONALE - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

convenzionale [konventsjoˈnale] ПРИЛ.

1. convenzionale (convenuto):

convenzionale segni, linguaggio

conventional

2. convenzionale (tradizionale, conformista):

convenzionale persona, idea, metodo

conventional

non convenzionale

unorthodox, nonconformist

3. convenzionale (formale):

convenzionale saluti, stile

formal

4. convenzionale arma, guerra:

convenzionale

conventional

английский

итальянский

clichéd expression, idea

stereotipato, convenzionale

clichéd technique, art, music

convenzionale

conventional person

convenzionale, conformista

conventional idea, remark, belief, role

convenzionale

conventional clothes

convenzionale, ordinario

conventional approach, means, method, practice

convenzionale, tradizionale

conventional arms, weapons, war

convenzionale

conventionalize

rendere convenzionale

unadventurous meal, menu, choice

convenzionale

unadventurous decor, production, style

convenzionale, privo di inventiva, conformistico

unadventurous person

convenzionale, conformista

conventionally dress, behave

in modo convenzionale

a conventionally armed missile ВОЕН.

un missile convenzionale

unadventurously

in modo convenzionale

unorthodox approach, teacher

non convenzionale

snail mail

= la posta convenzionale (in contrapposizione alla posta elettronica)

copybook уничиж.

banale, convenzionale

итальянский

английский

convenzionale [kon·ven·tsio·ˈna:·le] ПРИЛ.

1. convenzionale (comune: metodo, medicina):

convenzionale

conventional

2. convenzionale уничиж. (banale: storia):

convenzionale

conventional

3. convenzionale (stabilito: penale):

convenzionale

agreed

английский

итальянский

offbeat

poco convenzionale

copybook

convenzionale

conventional

convenzionale

mainstream film, novel

convenzionale

straight

convenzionale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

È il romanzo giapponese che più ha contribuito a formare in Occidente l'immagine convenzionale e oleografica spesso associata all'autore.

it.wikipedia.org

La degenerazione calcifica severa degli homograft convenzionali è un evento frequente, e per questo motivo il loro utilizzo è limitato.

it.wikipedia.org

La scelta del meridiano fondamentale avviene quindi in maniera puramente convenzionale.

it.wikipedia.org

Il collegamento tra la biologia, la cultura e il comportamento umani è spesso molto sottile, rendendone difficile e convenzionale la distinzione.

it.wikipedia.org

In questa prima fase il velivolo avrebbe comunque mantenuto i propri sistemi di propulsione convenzionale.

it.wikipedia.org