Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

перебороть
to give (something) up

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

desistere [deˈsistere] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

1. desistere:

desistere da qc, dal fare qc (prima di cominciare)
desistere da qc, dal fare qc (nel mentre)
to give up sth, doing sth

2. desistere ЮРИД.:

desistere da azione legale
английский
английский
итальянский
итальянский
desistere (from da; from doing dal fare)
flag athlete, campaigner:
mollare, desistere
abandon prosecution
desistere da

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

desistere <desisto, desistei [o desistetti], desistito> [de·ˈsis·te·re] ГЛ. неперех.

1. desistere (rinunciare):

desistere (da qc)
to give (sth) up
desistere da un progetto

2. desistere dir:

desistere dalla causa
desistere dalla querela
английский
английский
итальянский
итальянский
desistere
Presente
iodesisto
tudesisti
lui/lei/Leidesiste
noidesistiamo
voidesistete
lorodesistono
Imperfetto
iodesistevo
tudesistevi
lui/lei/Leidesisteva
noidesistevamo
voidesistevate
lorodesistevano
Passato remoto
iodesistei
tudesistesti
lui/lei/Leidesisté
noidesistemmo
voidesisteste
lorodesisterono
Futuro semplice
iodesisterò
tudesisterai
lui/lei/Leidesisterà
noidesisteremo
voidesisterete
lorodesisteranno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Probabilmente il sovrano covava mire espansionistiche verso la ricca area dei principati siriani, ma dovette presto drasticamente desistere dai suoi propositi.
it.wikipedia.org
Diversi appelli sono stati presentati da organizzazioni sia armene che internazionali, condannando il governo azero e chiedendogli di desistere dalle azioni distruttive.
it.wikipedia.org
Proprio nell'atto di porre in essere tale proposito medita sul fatto che il suo suicidio comporterebbe un ulteriore dolore per i genitori e desiste.
it.wikipedia.org
I francesi desistettero così dalla spoliazione del luogo sacro.
it.wikipedia.org
Sorpresi dall'inatteso gesto intraprendente dell'anziana maestra, gli inglesi desistettero dall'esecuzione e preso prigioniero il marinaio italiano proseguirono per la propria missione.
it.wikipedia.org