FABBRICANTE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

fabbricante [fabbriˈkante] СУЩ. м. и ж.

fabbricante

manufacturer

fabbricante

maker

fabbricare [fabbriˈkare] ГЛ. перех.

1. fabbricare (produrre):

fabbricare

to manufacture

fabbricare

to turn out

fabbricare

to produce

fabbricare su ordinazione

to make on order

2. fabbricare (edificare):

fabbricare

to build

fabbricare

to construct

3. fabbricare (inventare):

fabbricare перенос.

to fabricate

fabbricare перенос.

to make up

fabbricare storia, scusa

to manufacture

английский

итальянский

organ builder

fabbricante м. и ж. d'organi

arms manufacturer

fabbricante м. и ж. di armi

manufacturer

fabbricante м. и ж. (of di)

brewer (producer)

fabbricante м. и ж. di birra

nailer

fabbricante м. и ж. di chiodi

fabricate

fabbricare, inventare

producer (of machinery, goods)

fabbricante м. и ж.

maker (of appliance, tyres, clothes)

fabbricante м. и ж.

в словаре PONS

итальянский

английский

fabbricante [fab·bri·ˈkan·te] СУЩ. м. и ж. (produttore: di scarpe, di orologi)

fabbricante

maker

fabbricare [fab·bri·ˈka:·re] ГЛ. перех.

1. fabbricare (costruire: muro, palazzo):

fabbricare

to build

2. fabbricare (produrre: mobili, scarpe):

fabbricare

to make

английский

итальянский

toolmaker

fabbricante м. и ж. di attrezzi

drug manufacturer

fabbricante м. и ж. di droga

maker

fabbricante м. и ж.

fabricate

fabbricare

fabricate alibi, evidence

fabbricare

cooper (make barrels)

fabbricare barili

build car

fabbricare

manufacture

fabbricare

produce (manufacture)

fabbricare

Presente

io	fabbrico
tu	fabbrichi
lui/lei/Lei	fabbrica
noi	fabbrichiamo
voi	fabbricate
loro	fabbricano

Imperfetto

io	fabbricavo
tu	fabbricavi
lui/lei/Lei	fabbricava
noi	fabbricavamo
voi	fabbricavate
loro	fabbricavano

Passato remoto

io	fabbricai
tu	fabbricasti
lui/lei/Lei	fabbricò
noi	fabbricammo
voi	fabbricaste
loro	fabbricarono

Futuro semplice

io	fabbricherò
tu	fabbricherai
lui/lei/Lei	fabbricherà
noi	fabbricheremo
voi	fabbricherete
loro	fabbricheranno

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'infanzia fu segnata dalla povertà e ricevette un'istruzione comune di base, con il padre artigiano fabbricante di sedie.

it.wikipedia.org

La sua adozione può comportare problemi di interoperabilità, dal momento che diversi fabbricanti possono implementare parti dello standard differenti.

it.wikipedia.org

Naturalmente fabbricanti diversi useranno forme diverse, ma i componenti di base restano gli stessi.

it.wikipedia.org

Dei fabbricanti utilizzano neri di carbone industriali, le cui caratteristiche sono meglio controllate di quelle dei nerofumo prodotti artigianalmente.

it.wikipedia.org

Questi valori variano anche in funzione del fabbricante.

it.wikipedia.org