FORMICOLARE - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

итальянский

английский

formicolare [formikoˈlare] ГЛ. неперех.

1. formicolare вспом. гл. avere (brulicare):

formicolare museo, città:: to be swarming

formicolare museo, città:: to be teeming with

formicolare turisti, visitatori: to swarm with

2. formicolare вспом. гл. essere dita, gambe:

formicolare: to tingle

английский

итальянский

tingle fingers, toes, body, neck:: pizzicare, formicolare

to be swarming with tourists: pullulare, brulicare, formicolare di

итальянский

английский

formicolare [for·mi·ko·ˈla:·re] ГЛ. неперех.

1. formicolare +avere (brulicare):

formicolare di …: to swarm with …

2. formicolare +essere (essere intorpidito):

mi formicola il braccio: I've got pins and needles in my arm

английский

итальянский

tingle: formicolare

prickle: formicolare

Presente
io	formicolo
tu	formicoli
lui/lei/Lei	formicola
noi	formicoliamo
voi	formicolate
loro	formicolano

Imperfetto
io	formicolavo
tu	formicolavi
lui/lei/Lei	formicolava
noi	formicolavamo
voi	formicolavate
loro	formicolavano

Passato remoto
io	formicolai
tu	formicolasti
lui/lei/Lei	formicolò
noi	formicolammo
voi	formicolaste
loro	formicolarono

Futuro semplice
io	formicolerò
tu	formicolerai
lui/lei/Lei	formicolerà
noi	formicoleremo
voi	formicolerete
loro	formicoleranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

formicolare di …: to swarm with …

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Un giorno mentre pregava intensamente con ancor più viva fede, si sentì formicolare le gambe malate che progressivamente si rinvigorirono tanto da consentirgli di reggersi in piedi.

it.wikipedia.org

Dipingere la luce e il colore del fuoco d'artificio della folla araba, intensa tumultuosa, variopinta che formicola sui mercati, che fa spettacolo, sempre mi incanta.

it.wikipedia.org

Tutta questa finta empatia sta iniziando a farmi formicolare i nervi.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "formicolare" в других языках