GERMOGLIO - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

germoglio <мн. germogli> [dʒerˈmoʎʎo, ʎi] СУЩ. м.

1. germoglio:

germoglio (di grano)

germ

germoglio (di patate, soia)

sprout

germoglio (di foglie, fiori)

bud

germoglio (di pianta)

(off)shoot

germoglio (di pianta)

sprout

mettere germogli

to sprout, to shoot

2. germoglio (di vizio, sentimenti):

germoglio перенос.

germ

germogliare [dʒermoʎˈʎare] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere, avere

1. germogliare:

germogliare pianta:

to burgeon

germogliare pianta:

to sprout

germogliare pianta:

to shoot

germogliare seme, bulbi:

to sprout

germogliare seme, bulbi:

to germinate

germogliare seme, bulbi:

to come up

germogliare grano:

to germinate

germogliare patate:

to sprout

germogliare gemme:

to bud

2. germogliare (iniziare) перенос.:

germogliare speranza:

to spring

germogliare speranza:

to arise

[attrib.] germoglio di soia

beansprout

английский

итальянский

bean sprout

germoglio м. di soia

offshoot (of plant)

germoglio м.

vine shoot

germoglio м. di vite

bamboo shoot

germoglio м. di bambù

bud (of leaf)

germoglio м.

in bud leaf

in germoglio

bud (develop leaf buds)

gemmare, germogliare

ratoon

nuovo germoglio м. (di canna da zucchero)

burgeoning

in germoglio

итальянский

английский

germoglio <-gli> [dʒer·ˈmoʎ·ʎo] СУЩ. м.

1. germoglio (di seme):

germoglio

shoot

2. germoglio (di albero, ramo):

germoglio

bud

germogliare [dʒer·moʎ·ˈʎa:·re] ГЛ. неперех. +essere o avere

1. germogliare (seme):

germogliare

to germinate

2. germogliare (albero, ramo):

germogliare

to bud

английский

итальянский

bean sprout

germoglio м. di soia

sprout

germoglio м.

offset

germoglio м.

growth

germoglio м.

shoot

germoglio м.

Presente

io	germoglio
tu	germogli
lui/lei/Lei	germoglia
noi	germogliamo
voi	germogliate
loro	germogliano

Imperfetto

io	germogliavo
tu	germogliavi
lui/lei/Lei	germogliava
noi	germogliavamo
voi	germogliavate
loro	germogliavano

Passato remoto

io	germogliai
tu	germogliasti
lui/lei/Lei	germogliò
noi	germogliammo
voi	germogliaste
loro	germogliarono

Futuro semplice

io	germoglierò
tu	germoglierai
lui/lei/Lei	germoglierà
noi	germoglieremo
voi	germoglierete
loro	germoglieranno

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Generalmente si ritrovano sulle piante e si nutrono di semi, ma diverse specie possono nutrirsi anche a spese di parti vegetative come fiori e germogli.

it.wikipedia.org

I germogli devono riuscire a respirare in ambienti spesso coperti di acqua.

it.wikipedia.org

La sua dentizione fa supporre una dieta a base di foglie, germogli, frutta e alcuni tipi di insetti.

it.wikipedia.org

Le pernici si nutrono di giovani germogli e di semi.

it.wikipedia.org

I migliori tè verdi e bianchi sono prodotti a partire da piccoli germogli di tè che vengono raccolti all'inizio della primavera.

it.wikipedia.org