INFEDELE - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

I. infedele [infeˈdele] ПРИЛ.

1. infedele (fedifrago):

infedele marito, moglie, amante

unfaithful

infedele marito, moglie, amante

faithless лит. a: to

infedele amico

disloyal

infedele amico

false

infedele amico

faithless лит. a: to

2. infedele (impreciso):

infedele traduzione, racconto

unfaithful

infedele traduzione, racconto

inaccurate

3. infedele РЕЛИГ.:

infedele

infidel

II. infedele [infeˈdele] СУЩ. м. и ж. РЕЛИГ.

infedele

infidel

английский

итальянский

unfaithful partner

infedele (to a)

unfaithful translation

infedele

two-timing

infedele

two-timer

persona ж. infedele

to be a two-timer partner:

essere infedele

faithless husband

infedele

faithless servant, friend

infedele, sleale

infidel ИСТ.

infedele м. и ж.

infidel ИСТ.

infedele

two-time

essere infedele

untrue

infedele

cheating partner

infedele

итальянский

английский

infedele [in·fe·ˈde:·le] ПРИЛ.

infedele (amico)

disloyal

infedele (amante)

unfaithful

английский

итальянский

infidel

infedele м. и ж.

faithless РЕЛИГ.

infedele

unfaithful

infedele

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I nobili protestanti e gli altri ungheresi che si erano dimostrati infedeli alla causa regia, persero i loro possedimenti che vennero assegnatia stranieri.

it.wikipedia.org

Murad era invece costantemente asfissiato da pressanti cortigiani intenzionati a guadagnarsi meriti e ricchezze con una nuova guerra ai danni degli infedeli.

it.wikipedia.org

Egli vide nei conquistadores degli angeli punitivi che sottomettevano gli "infedeli" per poi guidarli sulla retta via, ovvero quella della cristianità.

it.wikipedia.org

In essa la vita del poeta, tutta dedita all'amore, si configura come servitium, come schiavitù alla domina, capricciosa e infedele.

it.wikipedia.org

E a ragione, perché un ladro, socio dell'autista infedele, è riuscito a penetrare in casa per fare piazza pulita.

it.wikipedia.org